●分からないからコミュニケーションしたくなる - 専門家回答 - 専門家プロファイル

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

注目のQ&AランキングRSS

対象:海外留学・外国文化

はっとり さちこ

はっとり さちこ
パーソナルコーチ

- good

●分からないからコミュニケーションしたくなる

2010/08/01 23:32

こんばんわ

はっとりさちこです。

私も外資系での仕事の経験があり、
そのときのことを思い出しています。

>意志の疎通が完全にはとれていないと感じるときが度々あり、もどかしさを感じています。
気配りの深度であったり、プライベートの関わり方への考え、小さなところでは笑いのセンスなど、
カルチャーの違いと頭では理解しているのですが…。

完全に取れてないものなのだと思うのです。
というと、あきらめのように聞こえるかもしれませんが、

コミュニケーションとは
分からないからコミュニケーションをしたいと思うもので、
まして、日本人どうしても完全に取れることは無いと思うのです。

どうでしょうか?

こうして意思疎通をしたいという気持ちがあって、
そして、
意思疎通が取れてないなって自覚していると、
そこで生まれるコミュニケーションは
相手への興味や関心をもって知ろうという姿勢がそこにあるように思うのです。

そして、
もしかしたら、
そんな風に感じていらっしゃることを話してみることで、
上司からも
興味や関心を持って話そうと、意思疎通をとろうとしていくような関係ができるのではないかなって
思います。

私は、
私がこれは面白い!おかしい!って感じたことを
仲間や上司、部下(外人ですね)に伝えていました。

すると、その文化背景や生活習慣を話してくれたりして
それでも分からん!ってこともあるし、
わっはっは~~と受け取れることもあったなぁ~~
と思い出しています。

あ、すみません、私の経験の話でした。

話を戻して、
ご自身が今うまく分かり合えていないってことを知っていること、
そのうえでコミュニケーションをしているってことが
姿勢としてとても根本的なことで、
その状態を上司と分かち合えるといいのかなって思います。

どうでしょうか?

はっとりさちこより

コミュニケーション
文化
仕事

(現在のポイント:-pt このQ&Aは、役に立った!

この回答の相談

外国人上司とのコミュニケーション

人生・ライフスタイル 海外留学・外国文化 2010/07/28 11:22

外資系企業で働いています。

上司は外国人で、本社から派遣されている優秀な方です。私は業務上必要な語学力は身につけており、彼のとコミュニケーションにおいて言葉の問題はありませんが、意… [続きを読む]

All About ProFileさん

このQ&Aの回答

ギャップを埋めるために 池口 洲(研修講師) 2010/07/28 13:48
違うのが当然の前提 今林 浩一郎(行政書士) 2010/07/28 14:06
しっかり確認と軽くスマイル YRC-Casey(英語講師) 2010/07/28 21:04

このQ&Aに類似したQ&A

英語学習初心者におすすめの英字新聞や雑誌は? 専門家プロファイルさん  2010-08-19 12:08 回答8件
外国生活に順応できるか不安 専門家プロファイルさん  2010-07-22 15:26 回答9件
子供に海外留学させたい。おすすめの時期は?国は? 専門家プロファイルさん  2010-06-23 12:35 回答13件
社会人を辞め、カナダへの大学院入学について ayumi_ryuさん  2016-05-16 21:30 回答1件
海外で働く。 nononngaさん  2012-12-29 10:39 回答2件