抗癌剤の副作用について教えて下さい。

よろしくお願いいたします。
鼻腔腺ガンに侵された柴犬10歳オスの治療について悩んでいます。
確定はCT検査により昨年の9月です。手術は不可能、という事で放射線を薦められましたが、放射線治療と全身麻酔による愛犬への負担を考え、緩和の道を選びました。
漢方薬と丸山ワクチン投与で、半年は転移もなく、食欲も旺盛で元気でしたが
漢方薬による酷い下痢が続き、好転反応という説明でしたが、可愛そうになり一時中断した所、鼻の盛り上がりが顕著になり「光線力学温熱療法」をして頂ける獣医科を受診しました。インドシニアグリーンとシクロフォスファミドを患部に注入。患部に温熱照射するという治療です。週1回を4回行った所、ドロッとしたみどり色の液や赤黒い血膿のようなものが出て、鼻の盛り上がりは随分治まりました。投薬は一日おきにサリドマイド・ピロキシカム・シメチジンの3種を。一週間に一度シクロフォスファミドの錠剤と利尿剤を投与します。鼻の盛り上がりは軽減し、鼻づまりによる食欲不振も改善されましたが、鼻の中で何かが流れ落ちるのか、就寝時 頭を上に持ち上げてしまい、いびきにより起き上がってしまい熟睡できないようです。一日おきの投薬の日はこれが顕著です。現在は2週間に一度の施術となりましたが、投薬は同じです。一昨日夕方に投薬した所、深夜2時～朝6時まで15分おきに「えづき」が始まり、何かが詰まったような咳をしてはえづくという繰り返しでした。嘔吐はなく、草を食べて、吐くという動作と同様ですが吐赦物はありません。獣医師に抗がん剤の副作用だと思うので、少し量を調整して頂くか、中止したい旨を伝えた所、心証を悪くされたのか「副作用ではなく、喉への浸潤だ。どの道、最期はあちこち悪くなってしまうんだから、悪化していくのは当然。薬の副作用ではなく悪化したということなので手は打てない」と言われてしまいました。えづきは1日で治まり、食欲は旺盛です。食べる際に喉に詰まって食べにくいという事もありません。ただの副作用だと思いたいのですが・・ご意見をお聞かせ下さい。お願いします。