ステロイド治療後の膵炎

愛犬ミニチュアダックス（１４歳男の子）が椎間板ヘルニア（診断では３段階）と
言われ、日帰り入院で２日間ステロイド治療＋家でその後２日薬の服用治療を受けました。
痛みが治まったのか少し元気になり安心してましたが、次第に元気がなくなり翌日病院に連れていくと、血液検査の結果「ステロイド治療による副作用で膵炎をおこしている」との診断でした。

椎間板ヘルニア治療のはじめに行った血液検査は、全く異常なく「健康体」と診断を受け内臓の心配はないと言われていたのに、急に膵炎と診断を受け、治療前のステロイド副作用や治療選択など全く聞かされてなかったので、本当に悲しいのと解せない気持ちでいっぱいです。

他のワンこもお世話になっている病院なので、こちらは安心して信頼しての椎間板ヘルニア受診だったので、ステロイドの怖さなど知ることも思うこともありませんでした。本当に後悔しています。

死ぬこともある、油断はできないなど膵炎の怖さだけは聞かされ、ただでさえ不安でたまらない中、なかなかリパーゼ、ＣＲＰの数値が下がらず一週間弱、点滴治療等で入院がのびるだけで、このまま入院しても改善するのか、それとも他の病院で治療を受けたほうが良いのか悩んでいます。

他院でも同じ治療かもしれませんが、副作用などの説明もなく、単に膵炎との告知を受け入院治療を受けている状況に今病院への信頼感は全くなくなり、どうしてよいかわからないものです。

思い切って病院を変えた方が良いのでしょうか？
どのように判断を行ってよいものか悩んでおります。
よろしくお願い致します。