職場でのモラルハラスメントによる退職

質問です。１年以上前から、急に職場の同じ課の同僚の男性６０代の方から急にある日突然嫌がらせをされるようになりました。それまでは、普通にコミュニケーションも取れていて、私がその人に対して何かしたということも心当たりがないのですが、コミュニケーションを拒否する（挨拶や話かけても返事をしない）また、常に監視されている（私がいない一瞬のすきをついて、机の上に黙ってものが置かれている。依頼したものを直接手渡さないで、事務所内にいてもトイレに行ったすきに机の上に置く、電話応対中で話しかけられない隙を狙ってもってくる。前日お願いしていた書類を前日中に役所からとってきているにも関わらず、前日私が自分の席にずっと座っていたため渡さず、次の日朝、私が出社する前のすきを狙って机の上に黙っておく。）出社時の清掃、その方がいつも掃除している部屋の前周辺で私が掃除していると、私の前を通りたくないため、トイレからバケツに水を汲んだにもかかわらず、また、トイレに戻って私がいなくなるだろう時間になってもどってくるが、私が、まだ、その場にいると、いつもは掃除しない事務所内のほかの場所を掃除し、私がその場を離れた一瞬のすきをついて、通常掃除している部屋に入る。退社時、私がキッチンやゴミ捨て場にいると私が事務所内に戻るまで、事務所内でずっと待っている。そして、私が、玄関のカギを締めに行っているすきに帰る。その方が、帰ったすぐ後に帰る様なことがあると、後ろから気配を感じたのか、いったん物陰に隠れ、だれが来ているのか確かめたかったのか、物陰からこちらをのぞかれ、私だとわかると駐車場までいく。これが毎日続くため本当に気持ち悪く。もう１年以上、微熱が続き、病院にも通院していますが、原因がわからず、病院代もかさみます。監督署にも相談に行くと
いじめ行為ですねと言われたのですが、明らかにモラルハラスメント行為に該当するのではないかと。
途中からですが、どんな行為をされ続けたかきちんと記録にもまとめています。
こういう理由で退職する場合、自分から辞めることになるので、やはり自己都合退職になりますか。