冷却すべき時期と思います。

家族命様、はじめまして。　

北海道旭川市で行政書士をしてる小林政浩と申します。

あなたは、奥様の離婚理由は、あなたから長期間にわたってプライドを傷つけられたことによる愛情の喪失であると思いますか？それともプラトニックな浮気相手との結婚を夢見た上での申し出と考えますか？

突然離婚の申し出があったと書かれていますが、奥様がどれほどの期間悩んでいたのかききましたか？

過ぎたことですが、相手男性とのやり取りは奥様に話さなかったほうが良かったと思います。奥様に内緒のまま静かに男性に去ってもらえれば奥様の面子を必要以上に傷つけることも防げたと思いますし引っ込みが付かない状況にもならなかったと思います。

奥様が実家に戻りたいというのであれば戻らせてあげたほうがいいと思います。

居ることが辛い状況とわかっていて無理に同じ空間に居ることを強いるのは誰のためにもならないと思います。

奥様がその男性とどのようなやり取りや交際をしていたのか詳細を知りませんが、肉体関係の無い交際だとするなら、一方的に奥様だけを有責配偶者と決め付けないほうが良いと思います。
あなたが、自分にも口調にきつい部分、配慮に書けた部分があったと思うならやはりあなたにもそれなりの落ち度はあったと思います。

修復の可能性は一度夫婦と子どもがそれぞれ離れたうえで、互いに相手方や離れた子どものことを思う過程で図っていくのがよいのではと思います。

離れることで、相手の良い部分を思い出すこともあるでしょうし、自分の過去の過ちを振り返る時間を得ることも出来ると思います。

頑固な奥様でも時間が出来れば自分の行いを振り返る時がくると思います。

少し期間をあけて夫婦だけ出会う、あるいは家族で会う機会を設けて家族の修復を少しずつ試みることが出来れば望ましいと思います。

義理の両親にはその辺のことを良く話した上で期間を定めずに奥様を預けたらよいと思います。

義理の両親は奥様の口からあなたの話を聞いているでしょうから、あなたに対してあまり良い印象をいまは抱いていないかもしれませんが、根気強く自分の思いを話して理解してもらうしかないと思います。

ものすごく辛い状況であると思いますが、修復を願うのであれば、焦らず、丁寧に、辛抱強く対処してください。

夫婦と家族が修復されることを願っています。