振って飲むオランジーナ！？

さてまたまた昨日の続き。
フランス語の先生に、先週お菓子講座で作ったオレンジエード（オレンジ果汁、水か炭酸、砂糖でできた飲み物）の話しをしていたときのこと。
「オランジャッドorangeadeって、言葉自体はあんまり聞かないけど・・本当に言うの？」
「言う。でも今はもうあんまり使わない。ちょっとデモデ」
またもやデモデ（時代遅れ）か。
「でもオランジーナはどう考えてもオレンジエードの一種だよね」
「うん。でもオランジーナはオランジーナだから！」
やっぱり！　授業では「辞書にはオランジャッドとあるけど、フランスではあんまり聞いたことないような。でもフランスにはオランジーナがあるから、そんな言葉要らないんです、きっと」と説明していたのです。
オランジーナのキャッチコピー「フランスの国民的炭酸」はほんとに言い得て妙です。

「オランジーナは振ってから飲む」
えっ、炭酸なのに、振るって？？　
「底にオレンジの果肉が溜まるから振るんだ。ちょっと前のコマーシャルでは、Secouez（揺り動かす、振る） moiがキャッチコピーだった。キリンとトラがでてくるCＭ」
ええぇっ！？　振ったら、噴くでしょう？　炭酸なんだから・・。
「シャンパンとは違う。絶対に噴かない」
そんなこと言われても、ちょっと信じられません。
しかし。そう聞くとやってみたい。でもそこらじゅうが甘い泡だらけになったら怖い・・。

そうだ、先にフランスのCMをチェックしてみよう！
http://www.youtube.com/watch?v=5b6YQKEcpvU
ついでながらヘンなのもいっぱいでてきました。
http://www.youtube.com/watch?v=hyD-bwUpj6M

トラもキリンもパンダも、やっぱり振っています。（最後にはいつも必ず「天然！！」を強調しています。でもそこが私が好きなところ）
そこで私もおそるおそる振ってみると・・
蓋を開けた瞬間、しゅっと泡が上がってきますが、たしかに噴きませんでした！　よかった。