犬の多頭飼いについて

はじめまして。他犬が近づくと逃げ、人の足元から離れないような消極的？ビビリ犬？甘えん坊？のＭＤオス１５ヶ月を飼っています。平日昼間は仕事のため長時間お留守番していることもあり、又他犬にも慣れてほしいという願いから、２日前より２ヶ月のＭＤ×トイプーのメスを飼い始めました。生活環境は１８０×１５０ｃｍのサークル内をＭＤは自由に行動し、ＭＩＸはその中にあるゲージ内にトイレとクレートを入れて生活しています。初日は、ＭＤがＭＩＸを警戒してうなり声をあげたり、ヤキモチを焼いて私の手をかんだりと不機嫌になり、ＭＩＸはＭＤに遊んでもらいたくてクウクウ鳴きながらゲージ内をウロウロ。多頭飼いのコツ「先住犬を優先に！」を実践しているつもりですが、ＭＤばかり抱いているとＭＩＸがガウガウと怒り出し、ＭＩＸを抱くとＭＤが悲しそうな目で私を見ます。他に人がいる場合は、片方を抱いて遠ざけてから残りを抱いたり遊んだりハウスの掃除をしていますが、２日目は、目の届く時にＭＩＸをゲージから出してＭＤと一緒にさせると、ＭＤがＭＩＸの体を鼻で突きながら追い回したり、ＭＩＸにあげたおもちゃをゲージの外から引きずり出して横取りしたりしていました。ところが、３日目の今朝は一緒にさせると、ＭＩＸがＭＤの尻尾をかじりながら追い回し、ＭＤは「キャイン！」と泣きべそをかきながら逃げ、挙句の果てに私の肩によじ登り避難する始末。それでも、私がＭＤを抱いていると安心するのか、ＭＩＸのお尻をクンクン嗅ぎに行きます。せっかく出会えた縁ですから、ＭＤもＭＩＸも家族の一員として仲良く暮らしていきたいと願っています。居住空間等生活環境についてのアドバイス、ＭＤにもＭＩＸにも嫌な思いを極力させずにお世話するにはどうしたらよいか、そしてお互いが仲良くできるようになるにはどうしたらよいか、アドバイスいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。