ヒデフミさん、セカンドオピニオンをおすすめします。

　まず、?　3ヶ月前からの痛みが完治しない
　　　　?　1ヶ月に一度の診療で不安
　　　　?　最近では、物をまともに噛めない
　とのことで、大変不安な事だったかと思います。

大切なことは、まず患者様と医者が信頼を築くことではないでしょうか。
治療に対する充分な、説明と同意（インフォームドコンセント）のためには、
問診時に、歯科に対する質問や考え方を伝えていただき、充分納得した上で、
治療を受けてください。そのためには、診査、診断がとても大切ですね。

レントゲン検査についてですが、ヒトが1年間に受ける自然放射線量に比べると、顎全体を撮影するパノラマ撮影や、口の中を部分的に撮影するデンタル撮影での影響は少ないと言えるでしょう。とは言え、少ないほうがいいわけですから、最近ではデジタルレントゲンで撮影すると、通常のフィルムを使った場合に比べ、約1/6〜1/10の放射線量とされています。また、防護用の鉛の入ったエプロンを着用して撮影します。

治療ですが、まず痛みが出た原因を考えましょう。急性歯肉炎であれば、例えば、食べ物がつまりやすいとか、奥歯ですから親知らず（第3大臼歯）の影響とか、思い当たることはないでしょうか？治療としては、急性症状を取り除いた後通常の歯科治療をしますが、通常の噛み合せの処置で症状が改善しない場合、参考までに当院ではオーラルバランシングセラピー(オバセラ)という新しい治療法のご提案をしています。痛くなく安心できる治療です。

アメリカやヨーロッパの国々に比べて、日本の歯科治療費は大変リーズナブルになっています。日本でも、自由診療は認められており、必要な場合は担当医に治療計画書やお見積書を出してもらい、それを充分考えてから、治療を選ばれてください。
早く痛みが楽になることをお祈りします。