1ページ1ページ作る事をおすすめします。

一つ一つの商品に思い入れがあるのでしたら、一つ一つこつこつ作る事をおすすめします。

WASABIの三木と申します。

150アイテムでしたら、それほど量は多くないと思います。

まして、Web制作を担当されているのでしたら作り込みは、当然だと思います。

私からすると、きつい言い方ですが「手抜き」ではないか？と感じます。

どの業種も徹夜や1週間会社泊まり込みというはあります。

それは、製造であったり、制作であったり物作りをする仕事をする上で避けられないのでは？

リニューアルは、大変だと思いますが出来てしまえば後は追加であったり、修正のみで仕事量は一気に減るのではないでしょうか。

Web制作担当というのが、曖昧で他にどの様な仕事をされているかは文章からは読み取れませんが大変でしたら、外注も検討にいれられてはいかがでしょうか。

社内の人も、それぞれが仕事があると思いますので頼まない方が良いと思います。

上記も検討に入っているなら、どのASPからどのASPからの移行なのか、人数は何人なのかなどの情報も必要になります。

今、アドバイスするとすればまずはエディタやフォルダ分けなどを利用してローカルで準備をして、登録作業を皆さんでされてはいかがでしょうか。

最後になりますが、Web制作担当でしたらここが会社へのアピールのタイミングでは無いでしょうか。

勉強だと思い、一人でがんばるのもありだと思います。