現在カナダやアメリカの高校留学中の日本人高校生から相談が舞い込んで来ます。 「なぜこんな状況に？」「最初に描いていた留学生活じゃない！」 「でも、どうしたら状況を改善出来るの？」 という悲鳴が飛び込んで来ます。   最近のご相談で多いのは、 「環境を変えたらきっとうまくいく気がします。　でもどこに転校するのがいいでしょう。　エージェントに聞いても『大丈夫よ』しか答えてくれません。　何で...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

留学したのに英語がうまくならない。。。 「英語がうまくなる」とはどういう意味を指しているのでしょうか。 「英語言語」への大きな勘違いがあると思います。 【質問】  留学中の高校生です。 小さな頃から英語を習い、短期ホームステイなども経験しましたので、留学先でも他の日本人留学生よりリスニングやスピーキングが出来ると思います。 しかし、留学後、スピーキングが全然上達していない気がして焦...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

トランプアメリカの影響か、それとも世界に人種差別意識が巻き起こっているのかと思えるニュースをカナダからお届けします。 特に、中・高校生の留学先を計画中の方、ケベック州モントリオールは少々厳しいかもという情報です。 先日来のSt. Michael’s に代表される私立高校の腐った体質に続いての残念な情報（CBCの記事）です。 先月政権を取ったCoalition Avenir Qué...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

「留学！」「エージェントはどこがいいですか？」が、まだまだはびこりますね。 海外旅行に行くのと勘違いしているのかな。　海外旅行でも最近はネットを最大利用して自分で予定を立て、予約する人が増えて来ているのに、バカ高い費用を払う「留学」をエージェントに丸投げですか？ 【質問】   9月から1月までカナダに高校正規留学したいのですが、エージェントはどこがオススメでしょうか？   【回答...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

丁寧でわかりやすいエッセイ添削がカナダから飛んでくる！   Essay Writing オンラインプログラム Super World Club ウェブサイトからご購入出来ます。 価格は、カナダ・ドル$770。（日本円でのご購入も出来ます） PayPalからのクレジットカード払い、カナダの銀行送金、日本の銀行送金からお選び下さい。    ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

間違った英語勉強法「英語は暗記するもの」、まだまだはびこっていますね。 正しい英語勉強法は「暗記」ではないことを、まず知って下さい。   【質問】  英語の作文ができない。勉強方法がわからない。 ネイティブに添削してもらった作文、writing用の参考書に載ってる模範解答の効果的な利用法、どう扱えば後の学習に活かせるのか教えてください。 丸暗記しか思いつかず悩んでいます   Ielt...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

  「英語のエッセイ」は難しい〜〜と思っていませんか？ 実は、カナダの生徒たちは、とても簡単な方法でエッセイを習います。   ひとつひとつ、まるでゲームをやるように、レベルを上げていくエッセイの勉強方法。 ひとつスキルを学ぶごとに、英語エッセイの魔法が見える勉強方法。   英語エッセイの本場、カナダからのオンラインコース “Essay Writing”。 エッセイで困っている日本人...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

オンライン英語エッセイプログラム “Essay Writing” 無料体験版、たくさんの方からのお申込みありがとうございます。 制作者のRobert McMillan、添削、アドバイスにてんやわんやの嬉しい忙しさです。   一体どんな添削・アドバイスをしてくれるのかな？ こんな詳細な指導が大人気のRobert先生です。（コラム最後にあるYouTubeビデオをどうぞ）  ワーキングホリデー...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

「カナダ高校留学の実態」eBook（無料ダウンロードキャンペーン中）に記録した現実に起っている「高校留学」を、日本の、特に親たちに知ってほしいと活動を続けています。 1994年に留学サポートに乗り出し、カナダを奔走し、2004年には「留学せん事」という本も出版し、現在はカナダ現地からSOS相談に応じる毎日です。   10代後半と言えども未成年。 日本にいれば親に守られ、毎日を気ままに過ごす...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

勇んでやって来たものの、10代にはストレスがかなり大きい高校留学ですね。 途中で引き上げるのもひとつの大切な人生の選択しだと思います。   【質問】  現在高校留学中の高2です。 精神的、肉体的に限界を感じ、留学を辞めて高卒認定試験を受けて大学に行きたいと思います。
大学には行きたい、勉強もしたいとは裏腹に留学先で色々な出来事に疲れて、日本に帰って勉強したいと思っています。   【回...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

日本の学校では訓練しない「エッセイ」。　そんな日本からいきなり英語圏の高等教育機関に留学し、高いレベルのエッセイを書くことになった日本の生徒たち。　戸惑いが大きいですよね。 日本で28年間「英語エッセイ」を指導し、現在もカナダからオンラインで日本の生徒達をエッセイの達人に育てているRobert McMillan が質問に回答しました。  【質問】  大学の入試で「ホームステイ先の自分の家族や...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

英語が母国語の人でも良いエッセイが書ける人は少ないです。 留学生にエッセイ指導ができる人となると、またまた数が非常に少なくなります。 高校留学中のみなさん、学校の英語の先生の下手な教え方に困っていませんか？ 受験生のみなさん、英語のエッセイを日本人の先生に教わって、とんでもない日本人思考の書き方をしていませんか？ そんな方へお勧めのプログラムです。   【質問】  現在カナダに留学中...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

University of East LondonのLomas教授が”Positive Lexicography”（世界中の言語からpositiveな語彙を集めたもの）を発表しました。 （”positive lexicography”で検索してみて下さい。）   高い評価の得られる「英語のエッセイ」を書くためにも、単語の持つ意味を具体的にPositiveに理解することは非常に大切です。 た...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

「カナダ高校留学の実態」無料eBookのダウンロードを通じて、たくさんの方からのご相談をお聞きしました。 その中には、まだ小学生ですが、将来カナダの高校で勉強することを目指しており、準備方法などについてのご相談もありました。   eBookにも書きました通り、高校留学の壁は非常に高く、今後ますます難しくなることも予想されます。 カナダの受け入れ側の方針も年を追うごとに変化しておりますので、...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

英語でエッセイを書くことは、もはや留学生だけが学ぶことではなく、日本の受験生たちにも待ったなしの能力となりましたね。 2020年の入試改変に伴い、英語の形式で、英語の思考法を用いエッセイを書く能力がおおきく存在感をみせています。   1994年以来、カナダにやって来る留学生にエッセイスキル指導をして来た目で眺めると、一種不思議な現象に思えてなりません。   英語のエッセイには、日本語思考...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

Learning to write an essay is like walking in the jungle at night. There is a lot of danger you can fall into.  The first danger for international students is the essay question. If you don’t answer...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

流行りの１年やそこらの「語学研修」で夢のような効果が得られると信じ込んでいる日本の学生たち。 魔法は起こりませんよ。 【質問】

大学の交換留学制度を通しての9ヶ月の長期留学もう終わりかけてるけど、何も得たものがないと感じています。
来た当初はやる気に満ち溢れていたのですが、帰国前の今は自分の無能さとクズさに絶望し、ネガティブな思考から抜け出せず、何しても楽しいと感じません。

 その理...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

Asian students lack creativity. That is what we Westerners are told. However, in 28 years of teaching Japanese kids how to write, I did not find that to be the case. With the right training, they are...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

大学留学を志す日本人高校生。 エージェントの企みなのか、ここでもバラ色の夢話が独り歩きを始めている予感がします。 そんな中、堅実に考えている相談に出会いましたが、日本だけの常識をそのまま持ち込もうとしている危うさを感じ、回答しました。 【質問】   現在高校3年生で、日本の高校を卒業後カナダの大学に進学したいと思っています。   高校の成績が大学入学のボーダーに満たない為、カレ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

「留学」特に「高校留学」を費用面から決めると大きな落とし穴に入る可能性が高いです。 「安い授業料」にはそれなりと裏のカラクリが存在しますから気をつけて。 （質問） 留学費用がかなり安いと噂のカナダのノバスコシア留学はお勧めしますか？
高校留学です。 （回答） カナダから高校生の留学事情をリサーチし、日本のみなさんに正しい情報を伝える活動をしています。 1994年以来、日本か...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

このコラムは2018年に公開したものです。その後パンデミックによりカナダの大学留学生受け入れ、大学教育自体もずいぶん変化がありました。　それについての新しい情報を入れたeBook を公開中です。　参考になれば幸いです。「カナダ大学正式留学」eBook (2021年4月公開）free download 1. カナダの大学入学には入試はありません。 日本のような国が定めた試験もなく、アメリカのような...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

カナダに移住後丸々1年を過ごした2017年が終わろうとしています。 今年は特に「クリティカル・シンキング」についてのお問い合わせの多い年でした。   「留学」に必須というだけでなく、日本でも様々な分野でクリティカル・シンキングの重要性が認識されて来たのかも知れません。 多くの方に、説明し、回答させていただきました。   たくさんのコラムも執筆しておりますが、改てクリティカル・シンキング...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

「留学したいのにおやが反対！」よく聞く悩みです。 しかし、努力もしない、成績もよくない子どもを、高いお金を出して「留学」させる親はいないでしょうね。 （日本でうまくいかないから留学させよう！と「留学」を勘違いしている親は別ですが。）   「どうしたら親を説得出来ますか？」という相談に回答しました。   （質問）   カナダの大学に進学を希望する高校2年です。
専攻はコンピュータサイ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

頻繁に耳にする「コミカレから大学編入する留学」いつ、どこから発生した「大間違い」かよくわかりませんが、「コミカレ」は誰でも入れて、そこにいるだけで大学編入が出来ると妄信的に信じている人が多いことに呆れています。 （先日もコラム「『コミュニティ・カレッジ進学は簡』」という日本人の思い込み」というコラムを書いたところです。）日本の高校を卒業後、英語能力がカナダの大学レベルに届かない場合（TOEFL...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）

最近流行りの「半年・1年」程度の英語圏体験を「留学」と呼び、英語力が飛躍的に伸びると勘違いしている高校生への忠告です。 こんな質問に回答しました。 現在高２で来年の2月から7月まで留学するのですが、その後日本の大学に進学するとしても、高3の7月受験勉強真っ只中に帰国してくるので受験勉強が気になります。 半年の経験が役に立つ受験の仕方は、AO入試がいいですか、それとも英語のみの学力試験の...（続きを読む）

大澤 眞知子

（英語講師）