歯根の病巣

44歳女性です。
夏に矯正治療が終わり、クラウンを順次被せています。
矯正をはじめた頃（40歳）から前歯上２の根のあたりが年５、６回ほど腫れるようになりました。その歯をどうすべきかご意見をいただけますでしょうか？

37歳の時に、日本で根の再治療を自費で受けました。その頃はレントゲンに病変がうつっていましたが、症状はでていませんでした。
39歳の時に海外でルートキャネリストにも見てもらいましたが、再治療は必要ないと言われました。しかし、歯がかなり薄くなっているので、次問題が出たら、ポストを外すのは無理なので抜歯でしょう、と言われました（アメリカでトレーニングを受けたせいか、厳しい判断？？）
40歳で日本に帰ってきて矯正をはじめましたが、その歯に力がかかるたびに、一ミリ2ミリの腫れが繰り返されるので、矯正中に歯根先端を切る手術もしました。
しかしやはり腫れが起こります。かむことでの問題はありません。
担当医からは、「自分にできることはもうない。根の再治療を専門家のところでやってもらっては」と以前に言われました。

海外のルートキャネリストの言葉がよみがえり、リスク覚悟で高額なお金を払って再治療を受ける気はほとんどあまりありません。リスクがないなら別なのですが。。。

先月ぷちっと腫れていたときは、歯茎に直接クスリを入れられました。そのおかげですぐ腫れ＆ひりひり感はおさまりました。「メンテ中はこのクスリを使っていきます」と先生が言われていたので、先生の頭の中では、このまま被せてしまおうと思われているのかな？と思いました。

上右左１＆２の4本は神経のない歯です。こんな状態で元気な他３本と一緒に右２にセラミックを被せる価値があるのか。。。
こんな患者さんがいたら、どういう治療計画を提案しますか？