同棲しているダメ男と別れたい

はじめまして。２年半同棲している彼との別離についてご相談です。理由は、彼の収入が私の約1/2と低く私に経済的な甘えがあること（家賃を折半しているだけでその他生活費と遊行費は私持ち）、毎週末深酒をして深夜に帰宅後、朝まで私を非難したり、責めたりする異常行動が原因です。同居当初からそのような行動があったのですが、私もいろいろ努力してここしばらくは目立つような事がらはなかったので安心していたのですが、約一ヵ月前から再び最悪な状態が始まりました。彼が暴れる理由は、たぶん収入が低いこと、仕事がおもしろくないことだと思われます。私から言わせれば、すべて努力不足の自業自得だと思うので同情する気にもなりません（フリーター生活が長く、現在はかろうじて契約社員ですが、40歳にして新卒初任給並の月給、年金は1度も払ったことがなく、貯金も10数万円）。これ以上彼と暮らしていても幸せになれるどころか、私の人生のお荷物になること必至です。現在の住居は賃貸ですが、私名義で借りているので彼に出ていってほしいのですが、別れ話に応じてくれません。私としては二人で話し合っても埒があかないように思われるので、私側と彼側それぞれに立会人を立てて話し合いたいのですが…。またどうしても話し合いに応じてくれない場合は、どのように処置すればよいでしょうか。最悪な場合、法的手段に訴えることも考えております。ちなみに、この2年半で彼に貸したお金の返済残金が10数万円あります。これを返してもらうことは可能でしょうか。特に借用書はなく、私のメモレベルです。また、2年半暮らしたことで内縁関係を主張され、慰謝料などを請求される可能性はありますか？ どうぞ正しい始末の付け方をご指導くださいませ。また、私は母1人子1人の上、母は入院中のため実家に援助を求めることは不可能です。