慰謝料の請求額算出について

度々お世話になります。
先日、傷害事件に関してご相談させて頂いた者です。
今回は、内容証明+配達証明での慰謝料請求についてお聞きしたいと存じます。

まず、事件の経緯を簡潔にご説明いたします。
私は都内の歩道を歩行中、顔面にケガをさせられました。
加害者は通り沿いの店の店長で、すぐ店内に誘導し、救急車に同乗し、私は病院に搬送されました。店長は、救急車の中で救急隊員に対し「店の前で、お客さまを案内中、たまたま手がちょっと手が当たった。」と主張していました。
病院では、著しい外傷はないため、打撲という診断となりました。

私は事件当日の夜から顔面が少し腫れ、眠れず、食欲もなく、断続的に動悸が続き、全身が石のように重く感じ、外出が怖くなり、正常な日常生活が送れない状態です。眼科に加え心療内科でも治療を受けました。
このような状況を店長に説明したところ、本部から連絡があり「この件は終わっている。治療費も出すつもりはない。被害届でも、訴訟でも勝手にして」という返答で、愕然としました。

現在、通院は一応終了しております。ケガの程度は軽傷、通院4日（心療内科含む）、通院期間は3週間となります。ちなみに私は専業主婦です。

このような事件の場合、相手とその会社に請求できる損害賠償額（慰謝料？）の相場は、具体的にどのくらいになりますか？
また、治療費・通院交通費・慰謝料等を列挙し合計額を算出するのか、それとも総額を損害賠償（慰謝料？）として請求するのか、その辺りを教えて頂けますでしょか。
どうか宜しくお願いいたします。