家具を置く前に照明位置を決めるのは難しいです

わん2さんはじめまして。設計だけの場合は照明位置を
一直線にそろえるのが普通ですが、実際に家具の置き方を
考えると必ずしもそれは正解ではありません。
ダイニングテーブルだってはたしてダイニングスペースの中心に
置くかどうかまだ分かりませんよね。
だから照明が一直線でなくても気にならないようにする必要が
あると思います。

ダイニングもリビングもシーリングですと位置のずれが気になる
かもしれないので、ダイニング照明はシーリングでない方が良いと
思います。
ペンダントライトがお好きということですのでペンダントにするか、
またはダウンライトを４～５個等間隔でちりばめるかする方法も
あります。

ダウンライトを等間隔正方形に4個か五角形に5個か、４５００の
横方向、テーブル上に一直線状に４～５個などいろいろな方法が
ありますが、ダウンライトは小さいのでリビングシーリングとの
位置関係は気にならなくなると思います。

テーブル上のペンダントは、大きさにもよりますが圧迫感は
ないと思います。ペンダントの場合コードを長くしておいて、
最初につけた位置が良くなければ天井に引っ掛け金物をつけて、
位置の修正が出来ますし、それはそれで雰囲気もあります。
または照明器具を天井にダイレクトでは無くて、天井に
配線ダクトをつけてもらって、ペンダントをダクト上のどの位置
にでもずらせるようにするのも良いと思います。

先ずは取り敢えずダイニングテーブルをどう置くか考えられて、
それにある程度対応する位置にペンダントか配線ダクトか
ダウンライトをつけることをお勧めします。