- 大澤 眞知子
- Super World Club 代表
- クリティカルシンキング/バイリンガル教育
別れと出会いの入り交じるある春の日。突然電話がかかって来ました。今のようにスマホがどこにでもしゃしゃり出て来る時代とは違い、その日は家の電話が鳴りました。
「もしもし。」
たまたま日曜日ということもあり、オフィスではなく家で休みを楽しんでいた私の声は、ちょっと元気がなかったかも。
“Hi Machiko. This is Gija.”
お〜驚きました。カナダBC州のある学区のリクルーターの声が受話器から。韓国人で、かなり韓国に力を入れている地域で高校留学生勧誘のしごとをしている人です。大学に行った生徒の知り合いのガールフレンドがGijaでした。かなりやり手で、勧誘もバリバリこなし、バンクーバーでも数回会ったがありました。
で、Gijaがなんでいきなり?
バンクーバーから?
“Hi Gija. Good to hear from you. What’s up? Are you calling from Vancouver?”
“No, no. I’m now in Tokyo, attending 「カナダ留学フェア」at the Canadian Embassy.
“Oh.”
“Well, I need your help. I guess.”
東京にあるカナダ大使館は年に2度ほどカナダの学区・学校や日本のエージェントに場所を貸し「カナダ留学フェア」なるものをやっています。場所こそ「カナダ大使館」ですが、大使館、つまりカナダ政府はただ単に場所を貸しているだけ。そこで何が起ころうがカナダ政府は全く関与もしなければ、後の責任も取りません。学校やエージェントがブースを構え、高い授業料を運んで来てくれるカモを舌なめずりしながら待っているところ。それが「カナダ留学フェア」です。
なるほど、Gijaはそこに高校生の勧誘に来てたのか。この後はソウルに移動するのかな?なんて考えている私の耳に飛び込んで来たのは、驚きの依頼でした。
Gijaの学区もブースを構え、彼女のセールストークならたくさんの高校生親子がひっかっかったのではと考えながら彼女の依頼を聞いて見ると。
(ここからはGijaとのやりとりは日本語書きます。)
「あのね、一組の親子のこと。今日ここに来てカナダの高校に留学したいということなんだけど。ものすごくいいお母さんと、真面目な息子でね。騙せない、この親子は。」
「OK. で?」
「この親子にMachikoの連絡先教えるから、面倒みてくれないかな? きちんと準備して、英語の能力があるか確かめて。本当にカナダ高校留学に必要な準備をしてやってほしいのよ。」
「それは出来るけど、Gijaの学区で受け入れるの?」
「No no. この子には絶対向いてない。あんなところに送ったらすぐに潰れてしまい、高校卒業も出来ずに帰国になる。いい子すぎるよ、この子。こんな良い親子、本当に騙せない。信頼して任せられるのMachikoしかいないから、お願いね。」
「わかった。まずはその親子と話して見るから連絡してもらって。」
電話を切ったあと、高校留学の深い闇を見た気がしました。「カナダ留学フェア」でまことしやかに自分の学区や学校を宣伝する人達にとっては、留学希望者はただの「授業料を運んで来る商品」その「商品」をいくつ捕まえるかでおそらくリベートがもらえるのか、あるいはノルマが決まっていて「商品」をいくつ手に入れて帰らないといけないのか、そんな裏があるようです。
Gijaの言葉によると、留学の勧誘はいかにうまく騙すか、なんですね。騙した高校生の今後の人生なんて一切考えてもいない。学区は自分の学区に何人。エージェントは何人の授業料からボロ儲けのリベートが発生するかしか頭にない。そんなおぞましい現実が、Gijaからの電話で明らかになりました。
その数日後、とても丁寧でやさしい声の女性から電話がかかって来ました。カナダ留学フェアのGijaさんからお聞きしました、と。
留学希望の子どもは高校2年生。BCの高校を卒業し、Art Schoolに行きたいと。絵の才能があり、全国大会で賞ももらったとか。仮にDくんと呼びます。
あらら、もしGijaに出会わず、他のエージェントやセールスにひっかっていたらと思うとゾッとしました。
1年後には、高校卒業資格もない、カナダではどこにも行き場のないひとりのもと高校生が傷心帰国したと思います。
まずは、高校2年生からの留学で卒業はほぼ不可能であることをコンコンと話、日本の高校を卒業することを納得してもらいました。残念ながらD くんの学力は日本の平均かそれ以下だったからです。そんな能力でカナダに来てもどこにもたどり着けません。
その代わり、日本の高校卒業までの2年間、みっちりとカナダクラブでカナダのArt Schoolで通用する正しい能力をつける段取りをしました。
真面目でしたよぉ。英語のエッセイなどは初歩の初歩。文法も中学の復習から。でも頑張りましたよ。お母様の理解も素晴らしかったです。私と相棒のRobertを信頼して下さり、私達のリードにまかせて下さいました。「カナダ留学フェア」での一件が相当衝撃的だったのかも。「あなたたちは騙せないので、この方を紹介します。この方のリードで留学して目的を叶えて下さい。」って、いきなり勧誘の人に言われたのですから。
頼まれた私本人も、未だに驚いてます。こんなことってあるんだな。また、他のセールス担当者も実はGijaと同じような葛藤を抱えて、日本の親子を騙しているんだろうな。その人達は、ただ勇気がないだけか、良心のかけらもないのか、あるいは私のような存在を知らないのか。「出会い」とはいかに大切かをつくづく実感しました。
さて、Dくん。日本の高校を卒業した後、ある私立高校で(その当時校長先生を知ってましたから)4月から6月までカナダの高校を体験させてもらうことになりました。
その後のArt Schoolできちんとやり抜けるように、カナダの高校のレベルを知ること、英語で勉強するとはどういうことなのかを知ってもらいたかったからです。
もちろん、通常のアカデミックのクラスなどにはついていけません。私達からの特訓が実ってエッセイの基本は出来るようになってましたが、もともとの能力が高くないのは厳しかったです。2年間でEssay Basics(説明)の半分も進みませんでしたから。
それでもDくんは頑張りました。最初の2ヶ月ほどはひとりぼっちで、誰とも話も出来ず寂しい体験生活だったようです。
ところがある日、学校の配慮でArt Schoolに行くんだからと履修させてもらっているComputer Graphicsのクラスですごいことが起こりました。
彼の作品の周りは黒山の人だかり。カナダの高校生がみんな目をまんまるにして「すごい!すごい!」と。
一芸に秀でるとはこのことなんですね。その才能により、自分の道を切り開いて行けるんですね。
その日以来彼は学校の人気者。楽しい日々を過ごせたことを本当に嬉しく思いました。
卒業式にも出席させてもらい、カナダ高校の体験をいっぱいした彼は、めでたくArt Schoolに進学して行きました。能力は足りたかって? Art Schoolのようなところに入るためにまず大切なことは「Artにパッションがあり、才能があること」。
彼はばっちりでした。
そしてちょっと余分に時間がかかりましたが、見事卒業し、日本に帰りました。
その後数年は、無口なDくんに変わって、お母様が季節の挨拶やプレゼントを送って下さり、最初の出会いの時のGijaの直感を感じました。
その後、このような出会いは残念ながらありません。
「カナダ留学フェア」は相変わらず、セールストークで満ち溢れているようです。
何件も「カナダ留学フェア」で言われたことを信じて留学したのにというSOSが届いたことも付け足しておきます。
Dくん、どうしてるかなぁ、今。
「カナダ高校留学物語」次回をお楽しみに。
「カナダ高校留学の実態2025年版」eBook
カナダクラブ カナダから日本の生徒に
Be Bilingual 日本で育つ子供へのBilingual 教育
日本の生徒のための本格的英語学習サイト UX English
Podcast [カナダにいらっしゃい!]
このコラムの執筆専門家
- 大澤 眞知子
- (クリティカルシンキング/バイリンガル教育)
- Super World Club 代表
Be Bilingual
カナダ在住。カナダからオンライン講座カナダクラブ提供。留学生へのアカデミックサポート(エッセイ指導)留学希望生へのアカデミック準備 (Reading, writing, エッセイ基本)Critical Thinking指導、最新の理論に基づくBilingual Education特別提供中。
「留学」のコラム
第2弾:カナダ高校留学がなぜ難しいのか(2026/11/06 07:11)
カナダ高校留学がなぜ難しいか(2026/11/01 04:11)
カナダ高校留学の実態について:エージェントの口調が変わりましたね(2026/10/30 05:10)
Why Stay in a Job that’s no Fun: 面白くもない仕事で人生無駄にしないために(2026/10/25 03:10)
カナダ留学中の子供さんを心配している親のみなさんへ(2026/10/12 03:10)
このコラムに類似したコラム
カナダクラブに興味ありますか?(日本帰国中に面談致します) 大澤 眞知子 - クリティカルシンキング/バイリンガル教育(2026/11/08 04:31)
カナダから英語の本の読み聞かせ:Tika & Lou 25,26 大澤 眞知子 - クリティカルシンキング/バイリンガル教育(2026/03/19 08:21)
カナダから英語の本の読み聞かせ:Tika & Lou 21, 22 大澤 眞知子 - クリティカルシンキング/バイリンガル教育(2026/03/12 08:28)
カナダから英語の本の読み聞かせ:Tika & Lou 11,12 大澤 眞知子 - クリティカルシンキング/バイリンガル教育(2026/02/22 06:00)
カナダから英語の本の読み聞かせ:Tika & Lou 9,10 大澤 眞知子 - クリティカルシンキング/バイリンガル教育(2026/02/19 05:25)









