回答申し上げます

かばこさん、こんにちは。実務に強いFPの大関と申します。

>解約返戻金に最低保証はなく、ゼロになる可能性があるというのは、あくまで途中解約したら損になることがあるという解釈でいいのでしょうか?<
基本的にはその通りです。

>仮に60歳で年金受取に変更した場合、支払った470万円というのは無駄にならずに受け取ることができるのでしょうか?<
これには最低保証は付きません。
運用成果が挙がらず、470万円を割り込む可能性はゼロではありません。
**ただ、だからと言ってそれが「無駄」だったとは言い切れないでしょう。

>為替相場に関わらず死亡保障の1000万円というのは確実に保障されるのでしょうか?<
円支払での1,000万円という前提では保証されています。
**ただ、逆に今の1,000万円の価値が保証できるわけではないということも
言えます。

*マイフューチャーの最大メリットは、終身保障を確保するためのコストが最少である
ということです。

たった470万円のコストで、「家族に1,000万円の資産が残る」と考えた時の
価値観で判断すべきでしょう。

かばこさんご夫妻の年金が目的なら、別のものと合わせた方が無難かも
知れませんね。

下記のコラムをご参照下さい。
　↓↓↓

(円建保険金額保証特約付新終身保険)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/25582
(終身保険≠葬儀費用?)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/28792
(生命保険の検討に必要な絶対的3ヵ条とは?)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/22616
(商品選定の前にニーズ確認を!実例編)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/31447


以上、参考にして戴けたら幸いです。