Tweet
- 金指 善孝
- ひらめきプラス研究所 代表
- 東京都
- 大人の学びコンサルタント
注目の専門家コラムランキング
対象：ビジネススキル
- 吉武 利恵
- （人の印象の専門家）
- 牛山 恭範
- （ビジネススキル講師）
こんにちは。
Kindle書籍「１日５分で身に付くデキる人の速読術」の著者金指（かなざし）善孝です。
Ａｍａｚｏｎレビューを更新いたしました。（ニックネームは「電子書籍学びコンシェルジュ」です）
参考にしていただければ幸いです。
「 日本語に英訳がついている本です！」
タイトルの「俳句で覚える英単語」という
フレーズに興味を持ち読みました。
内容としては、日本語が英訳してあり
特に英単語に関する説明はありません。
「はじめに」にも書かれていますが、
「俳句のリズムに合わせるために正確な
英語とは言えないところが多々あると
おもわれる」と書かれています。
ということは、残念ながら英語のフレーズも
どこまで正しいか見極めが難しいと思います。
英語上級者の方であれば、この本で英単語を
覚える必要はないかと思います。
英語初級者には英単語や英文法の解説が
ついていないので、見極めることは難しい
のが現実だと思います。
使い方としては、【日本語⇒英文】を読み。
英文を自分なりに分析していく方法が良い
のではないでしょうか？
英単語や英語のフレーズ
もしくは英文法などを意識しながら
一文一文読み進めていくのです。
俳句とは「五七五」のリズムということですが、
このリズムだと英単語が覚えやすいのかどうか
は実感できませんでした。
厳しいですが、★は２個とさせていただきます。
このコラムに類似したコラム
【書評】101英語の句動詞を学ぼう! 第１巻（スティーフェン ハリソン） 金指 善孝 - 大人の学びコンサルタント（2013/06/30 23:00）
【書評】阿川イチロヲの １時間で英語ギライでも英語をやりたくなる！（阿川 イチロヲ） 金指 善孝 - 大人の学びコンサルタント（2013/06/30 20:00）
【書評】「使える英語」トレーニング（本間 正人） 金指 善孝 - 大人の学びコンサルタント（2013/07/02 17:00）
【書評】メンズファッションの教科書シリーズ vol.1 スーツの教科書（中村達也） 金指 善孝 - 大人の学びコンサルタント（2013/07/02 12:00）
【書評】あなたの声で操作できる iPhone Siri かんたんガイド （橋本佳幸） 金指 善孝 - 大人の学びコンサルタント（2013/07/02 09:00）
