大澤 眞知子
オオサワ マチコグループ
留学 のコラム一覧
1038件中 171~180件目RSS
「英語を書く」を完全に思い込み違いしている日本人留学生
先日「『英語を話す』を完全に思い込み違いしている日本人留学生」というPodCastを公開しました。 実は『英語を話す』だけでなく『英語を書く』ことにも、驚く程の勘違いが起こっています。今日はそれを分析してみます。 『英語を書く』ということは、自分がずっと使ってきた母国語の日本語での考え方がそのまま反映されてしまいます。そして、それにに気がついている留学生はほぼいないと思っています。 ...(続きを読む)
カナダ高校留学 - アルバータ・ゴールデンヒルズ学区について現地から実況情報
「なんでこんな所にわざわざ高いお金を払って留学するんだろ?」と前々から不思議で仕方のなかった学区です。 それでも結構頻繁にこの学区についての問い合わせが来ます。 「公立高校では珍しい『寮』があるから、ここを希望しています。」という理由です。 昨日も留学相談サイトで見かけましたね、この学区についての質問を。 「カナダのゴールデンヒルズ地区の公立高校に留学経験があるかたいらっし...(続きを読む)
カナダ高校留学「友達ができなくて。。ぼっちです。」の寂しさ知ってますか?
先日もコラムを書きました。 カナダ高校留学「友達が出来ない。。こんなはずでは。。」急増中 10月に入ると益々落ち込むケースが多いようです。 _______________________(留学相談サイトからの引用です。) 留学にきて1ヶ月とちょっと、すでに辛いです。 私は高校生で1年間カナダの田舎の方に留学に来ています。が、友達ができなくて辛いです。留学の1番の目的はカナダの高校...(続きを読む)
「英語を話す」を完全に思い込み違いしている日本人留学生
留学相談コーナーでみかけた「あ〜〜ものすごい勘違いだ」という、日本人高校留学生から投稿をご紹介します。 おそらく、カナダがどんな国かの準備勉強もせず、英語を使うということは一体何を意味するのかも全く知らないまま、周りに送られてきた高校生だと思います。 が。 この勘違い、思い込みはここから先の留学生活を寂しく、孤立したものにしてしまうことにもなりかねません。 同じような失敗をしている...(続きを読む)
カナダで起こっている本当の話- 生活出来ない人がわんさか
カナダのインフレがとんでもないことになってます。 スーパーに行くたびに「あれ?人が少ない。」「買ってるものが少ない。」と気がつきます。 特に、野菜・果物売り場は閑散としています。 そう、毎日の食品にも事欠く人が非常に多くなっているのがカナダの実態です。 それに輪をかけて、ガソリンの異常な高さ。 バンクーバーではLitre$2,50というすごいことに。 ここアルバータ(オイルが出ま...(続きを読む)
カナダ留学:高校も短期大学研修もESLはほぼ日本人だらけです、助けて下さい!
タイトルに書いた悲鳴が聞こえて来ます。 直接の相談も、入ってくる情報も、ネットの留学相談も。 「折角親が高い学費を出してくれて留学したら、ESLのクラスは日本人だらけ。何をしに来たのかわからない。」 「高校留学したら、予想を越えた日本人の多さにショック。しかも、やる気のない日本人だらけで、巻き込まれそうで嫌です。」 「カナダの友達を作りたくて高校留学したのに、日本人の輪に入らざるを得...(続きを読む)
壊れゆく地球と生きる:カナダ留学の大切な意味
この9月もたくさんの留学生が日本からカナダにやってきました。私の教え子たちも。 大学学位を目指して希望に燃えて。 大学に来た方も高校に来てしまった方も、あなたの未来はどんな未来ですかその未来への階段としておそらくやってきたんだと思います。 でもねあなたたちの世代を待つ地球はあなたたちが今まで考えていた未来とは全く違う姿を見せていますよ。 どうやって自分の未来を作りますか。 実はそこ...(続きを読む)
9/26カナダニュース:コロナ入国制限など全面解除
Border vaccine rules, mandatory use of ArriveCAN, mask mandates on planes and trains to end on Oct. 1 (CBC) カナダ入国時のワクチン証明、ArriveCAN、フライトでのマスク着用を撤廃(10月1日より) 大きなニュースが入って来ました。 在カナダ総領事館からのお知らせを引用しま...(続きを読む)
9/24 MyCabinLife 大平原が晴れると空が光でいっぱい
雨が止むと、いきなり光のダンスが始まる大平原 見とれますね〜。 まるで秋になりたくないかのように、大平原の気温が20度を超えてます。 何もない大地の20度超えは「暑い」です。 外に出ると夏のような日差しです。 咲き遅れたひまわりも最後のチャンス!と頑張って花を開かせてます。 頑張れ〜〜〜! 「カナダに留学したいです!」相談への返信の合間に見る空はこんな感じ。 「...(続きを読む)
カナダ留学9月のハチャメチャ「絶叫ものの相談をまとめました」
さぁそろそろこのシリーズまとめましょうか。 カナダ留学にポイッと放り出され迷う日本人の声 留学は夢を叶える魔法の手段? カナダ高校留学「友達が出来ない。。こんなはずでは。。」急増中 カナダ高校留学9月の悲劇急増中「英語も授業も全くわかりません。。。」 カナダ留学9月の大崩壊「ホストファミリーの老夫婦が嫌です」 と、ここまでシリーズで書きました。 この9月に迷いに迷っている日本人...(続きを読む)
1038件中 171~180件目