大澤 眞知子(クリティカルシンキング/バイリンガル教育)- コラム「カナダ高校留学中:EN10,11,12で困っているみなさんへ」 - 専門家プロファイル

ユーザー操作
大澤 眞知子
Be Bilingual

大澤 眞知子

オオサワ マチコ
( クリティカルシンキング/バイリンガル教育 )
Super World Club 代表
サービス:1件
Q&A:116件
コラム:1,768件
写真:1件
お気軽にお問い合わせください
※ご質問・相談はもちろん、見積もりや具体的な仕事依頼まで、お気軽にお問い合わせください。
印刷画面へ
専門家への個別相談、仕事の依頼、見積の請求などは、こちらからお気軽にお問い合わせください。
問い合わせ
専門家への取材依頼、執筆や講演の依頼などは、こちらからお問い合わせください。
取材の依頼

カナダ高校留学中:EN10,11,12で困っているみなさんへ

- good

留学 大学・高校正規留学 2025-12-20 04:58

カナダで高校卒業する!と勇んでカナダにやって来たものの。

授業は一体何を言ってるのかわからない。

やっと宿題では何をやったらいいのかくらいは理解出来るようになったけど。

Englishの授業だけは歯が立たない。


EN10は何となくESLと同じようなクラスで成績もらったけど。

English11に上がったとたん、????。

アサインメントでもどうしたらいいのかわからないし。

Reading教材も難しすぎて読めない。


このままEnglish12に上がれる気がしない。

例えEN1150%で上がれたとしても、とてもEN12なんて無理。


さぁ、どうしよう。


こんな嘆きが毎年聞こえて来ます。


*特にアルバータ州の高校留学中の方は、慌てふためいているかも。

高校のレベルが非常に高く、−1,−2という特別なレベル分けもありますので、最終的に卒業を控え、English30−1がないと大学進学は不可能という残酷な烙印を押されてしまいます。
しかも、EN30-1の難しさはBC州などのEN12の比ではないし。

(アルバータ州の高校レベルは世界的にも相当評価が高いです。)


______________


なぜ、土壇場になって大騒ぎするのでしょう。

それはね、カナダの高校のレベルを舐めてかかっていたからです。

日本の中学卒業後、あるいは高校の途中からカナダ高校留学した場合、全くというほどカナダのレベルに見合う準備はしていなかったと考えて下さい。


卒業を前に「ENに合格できそうもない!」とやってくるSOSは、図にしてみるとこんな形です。


私とパートナーが長年指導しているカナダのクリティカルシンキングを使ったエッセイ指導Essay Basics全40レベルを表にしてみました。

カナダの学年にすると、どのレベルかも付け加えていますので、参考にして下さい。


カナダの高校生は、特に大学進学希望の高校生は(全体の33%程度しかいません。全員大学!に行く国ではないですから。)Grade9が終わるまでにはEssay Basics40レベルのうちの20レベルくらいは余裕で高いレベルのものが書けます。


そんな生徒と席を並べるのが、英語エッセイなんて書いたこともない。

書き方すら習ったこともない。

クリティカルシンキング思考法を使い、エッセイのプランを立てるなんてやったこともない。文法すら、自分のエッセイの中で正確に使うことも出来ない。

いや、まず、自分の考えなどOutputしたことがないので、何をどう書けばいいのかわからない。

そうですよね。


その場合のあなたのレベルはEssay Basics40レベルのうちのレベル1だと考えて下さい。

そのレベル1から、卒業に手が届くEnglish12のレベルになれる40レベルすべて終了するのにどれだけ時間がかかると思いますか?


カナダクラブの(詳細はこちら)週末のレッスンと、Weekdayの提出を頑張ったとしても1レベル進めるのに平均2週間から3週間かかっています。

日本での英語の基本がない場合は、一ヶ月かかってもひとつも進めない留学生もいることをお忘れなく。あなたは大丈夫?


仮に2週間で1レベルだとしても2つ進むのに一ヶ月。それを40レベルです。

計算は簡単ですよね。


ほとんどのSOS生は、EN12目前でレベル1から始めています。

「少なくとも後1年早く出会っていれば。。。」とお互いに悔しがることが多々あります。

本当に「もっと早くカナダクラブに来ていればねぇ。」と生徒と親と一緒にため息をついたことも多々。


今日のコラムはそのためのコラムです。


高校留学中でEN授業に困っていませんか?

卒業が危ういですか?

大学進学出来そうもないですか?


Come to Canada Club Right Now!


「どうしよう、どうしよう???」とオタオタしている場合じゃないです。

まずは始めてみること。

そこからあなたの本当の留学が始まりますよ。


「もっと早く出会えたらよかったのにねぇ。」という言葉をもう言いたくありません。

間に合うように、カナダクラブの門を叩いて下さい。

「カナダ高校留学の実態2025年版」eBook

カナダクラブ カナダから日本の生徒に

Be Bilingual  日本で育つ子供へのBilingual 教育

日本の生徒のための本格的英語学習サイト UX English

Podcast [カナダにいらっしゃい!]




プロフィール対応業務経歴・実績連絡先・アクセスサービスQ&Aコラム写真