天候に左右される不具合

斉藤様　回答ありがとうございます。参考になりました。

先日、窓メーカー営業担当者、建築現場担当者と三者で対策を相談しました。
窓メーカーから作業者が製品に不具合が無いか、ねじの緩みが無いか確認しに来てくれましたが異常はありませんでした。
建築業者の施工不備もなさそうです。
従って、商品にも施工にも異常はないため、風の影響により面格子が共振していると判断しました。

縦面格子の上下の長さが1.1ｍあります。面格子としては長い部類かもしれません。

ギターの弦を弾くように縦格子を指で弾くと共振時とよく似た音・振動を再現できました。
建築現場担当者には以前、共振音を確認（遭遇）してもらっています。
窓メーカー営業担当者は共振音がどのようなものか聞いたことが無く感覚的には分からないようです。
窓メーカーとしては「自然環境による問題で商品の不具合ではないので対応しない」（切り捨てる）との見解だそうです。

と言っても、窓メーカーの営業担当者は、このまま放置する訳にいかないので現場判断で対策を講じると言ってくれました。
（引渡し前で、建築業者を巻き込んで話をできたのが良かったと思います。）
対策案は、縦格子の上下中間部に横桟を追加するというものです。
私も固有振動数を変える改造が有効だと考えていましたので同意しました。
追加の横桟は１本では心配なので、見栄えは無視して上下を３等分するように２本追加することにしました（費用負担なし）。

１年住んでみないと効果の程は分かりませんが、この対策でも問題が残るようであれば、
縦面格子をクロス状の格子にするか防犯ガラスやシャッターを考えたいと思います。

早々のご評価ありがとうございます。
一般的なアルミ格子は角材の形状ですので、角面で風を切る音が出たり、面で風圧を受けて振動するので、縦格子に横桟を付ける前に、縦格子周りにスポンジ状の丸いカバー（給水管を断熱で巻くイメージ）をかけて試されては如何でしょうか。

球面になることで風圧を減ずることができ、スポンジ状の保護材が音を消音してくれるかもしれません。

外部からの音は、外壁内部の透湿防水シートの継ぎ目が風で暴れて音が出たり、屋根の横樋の固定ピッチが離れすぎて塩ビが風で動いて音がしたりと様々な原因が考えられますが、格子と分かって対策が出来そうですね。