ロシアで先に結婚手続きをする場合は?

お相手の居住している婚姻登録機関(ザックス)に二人で婚姻の申請をします。

その後、30日後、二人で行き、婚姻手続きをします。

ただ、婚姻の申請については、お相手に一人で行ってもらい、婚姻手続きは二人で一緒に行く方法もあるようです。

これについては、ザックスでは、日本人側にかなり書類を要求してきます。

例えば

1.婚姻要件具備証明書(在日ロシア大使館の翻訳認証)

2.パスポートのコピー(在日ロシア大使館の翻訳認証)

3.ロシアサイドの結婚申請書

を、ロシア大使館で翻訳認証又は認証し、お相手に送ってあげ、お相手が申請予約をすれば、日本人が一回行けば済むロシアの婚姻登録機関(通称ザックス。結婚手続きと結婚式場を兼ねています)もあるようです。

この手続きにつきましては、お相手を通じて、必ず、確認されてください。

 結婚の手続きが済みますと、婚姻契約書が発行されます。又、お相手の出生証明書のコピーももらってください。

この二つの書類が日本国内で必要になってきます。

上記の婚姻契約書が発行され、お相手の出生証明書のコピーが手許にきましたら、日本語に翻訳をして、日本の市区町村役場戸籍課に婚姻届を提出します。

行政書士　折本徹のホームページから、下記のことが読めます

・国際結婚の基本的な流れ
「日本人の配偶者等」の在留資格認定証明書の交付や
在留資格変更許可を得るための審査のポイント
「日本人の配偶者等」の在留資格認定証明書交付申請の審査の要点
http://www.toruoriboo.com/kihon.html

・短期滞在について
「婚約者を呼びたい」
http://www.toruoriboo.com/tanki_taizai.html

・オーバーステイについて
http://www.toruoriboo.com/syutoku.html

・ネットで知り合う国際結婚
http://www.toruoriboo.com/net_kekkonn.html