家も外も教え方は同じ

中西先生がおっしゃるように、うちは庭に犬用トイレ（排泄物を流せるスペース）を作りました(^_^;)
私の場合、1歳だったラブラドール（♂）を引き取り庭でのトイレを教えました。
まずは失敗しないようにケージに入れ、トイレの時間を見計らってトイレに入れ、するまで根気良く待ちました。
とは言え最初はなかなかトイレでしてくれず、トイレから出した瞬間に庭の端でしてしまうということも多々ありました。また私が仕事で出かけるため教える時間が少なく、覚えるまでに1ヶ月以上はかかりました。

かなり時間はかかりましたが、きちんと外のトイレを覚えてくれて、遊んでいても排泄をしたくなると走ってトイレに駆け込むようになりました。

家でのトイレも外でのトイレも教え方は基本的に同じです。
とにかく''失敗をさせないようすること''。
外で自由になるスペースが広ければ広いほど失敗をしてしまう可能性が高いので、ケージに入れるかもう少し鎖を短くするかです。

そしてサークルなどで囲ったトイレを設置（周りから見えにくい場所）して、トイレをしそうな時間にその中に入れるようにします。
この作業を根気良く続ければ、必ず覚えてくれます。

また家ではちゃんとできるのであれば、トイレのコマンドを決めて、そのコマンドでトレイが出来るようにしておくと外のトイレを教えるのに役立ちます。

今月一杯お仕事でお忙しいなら、可能なら昼間も家に入れておくと良いと思います。（できるだけ外での失敗を避けたいので）
無理なら、来月から集中して教えれば良いでしょう。

ちなみにうちでも、昼間は庭でフリーにして夕方から家に入れるようにしていますが、今となっては（現在7歳）庭では一切トイレをしません・・・。せっかくトイレ場を作ったんですけどね(T_T)
もっぱら家のトイレで用を済ませています(^_^;)