回答申し上げます

namitsukiさん、こんにちは。フォートラストの大関です。

よく考えていらっしゃるようですね。

ご加入の終身保険、「比例転換」であれば、そのままの方がよいでしょう。
保険金額1,000万円も要らないといっても、
**終身保険の効用は「葬儀代」だけではありません
ので自ら限定する必要はないですし、保険料の安さ、そして、解約返戻金等の
効率から「解約するのは勿体無い」ということになります。

もちろん、57歳で、200万位の最低限の保障のみ残し、残金を受け取る事は
可能です。

また、特約部分の入院保障については、がん保険とともにリニューアルする
方向を検討すべきと思われます。

理由は、以下の通りです。
>1.保険期間は「終身」にすべき
2.「今後入院期間は短くなり外来通院での治療が増える」ため
診断給付金(事前給付)や先進医療(費用補償)に重点をおくべき<

下記のコラムもご参照下さい。
　↓↓↓

(終身保険≠葬儀費用?)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/28792

(医療保険とがん保険)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/44457

(医療保険の商品価値は下がっていく?・・・その1)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/44459

(医療保険の商品価値は下がっていく?・・・その2)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/44460

(終身介護保障保険)
http://profile.allabout.co.jp/ask/column_detail.php/28426


以上、参考にして戴けたら幸いです。

ご不明な点がございましたら、個別にお問い合わせ下さい。
[ohzeki@fourtrust.co.jp]

namitsukiさんのご多幸を祈念致します。