回答させていただきます。

はじめまして。
不動産コンサルティング会社、アドキャストの藤森と申します。

排気ガスの影響について、私見を述べさせていただきたいと思います。

排気ガスはその臭いだけでなく、周知のとおり、有害物質が含まれており、ぜんそくなどを引き起こす一因と言われております。
（ぜんそくになる原因は他にも、ダニ、ハウスダスト、タバコの煙、室内の接着剤に使用されるホルムアルデヒドや天候や気候、
ストレスによるとも言われております。）

ご検討されているのは8階ということでしたが、道路からの距離からすると、25～3０ｍといったところでしょうか？

どこまで離れれば、影響が無くなるのかといったデータの存在を私は知りません。
また、季節や風向き、また、地理的要件等により、排気ガスの流れる方向も一定ではありません。
ただし、排気ガスも基本的には３６０度放出・拡散されるため、検討されているお部屋と道路との距離や、
トラック等も多く往来し、年中渋滞しているということを鑑みると、影響の大小については一概に申し上げることができませんが、
『無い』とは言えないと思います。

歯切れの悪い回答で申し訳ありませんが、
ほーほーけ様には小さなお子様がいらっしゃるとのことですので、排気ガスの影響が気になるのであれば、
再考された方がよろしいのではないかと思います。

以上、ご参考になりましたでしょうか。

アドキャスト:http://ad-cast.co.jp/　 藤森哲也