外注でのWebサイト立ち上げはよく考えてからの方がいいですね

始めまして。Web開発などを行っているすぐ使える株式会社の井上と申します。
まずご質問の点にご回答しますね。


>1.そもそも法人と個人どちらがいいのか？

技術的な問題としては、形態はどちらでも同じです。
いい技術者に出会える可能性は、法人でも個人でもあまり大差ないと思います。

ただ、個人はその人が逃げたり、鬱になったり、事故で亡くなったりするとそこで終わりです。
継続したサービスであれば、その時点から代わりの技術者を探さなければなりません。
仕様書などが文書化されていないと他の人ではシステムを管理・運用できない可能性が高いですのでその点は注意が必要です。

法人の場合はそういった安定性に関するメリットが若干高めですが（あくまで「若干」です。個人に限りなく近い法人もたくさんありますからね :)、本当に安定した法人（＝開発者の人数が多い）の場合その分一般的傾向としては価格が高いです。

お勧めは、ご自身と似た規模の開発者または開発会社を探されることです。


>2.注意すべき点は何か？

１にも２にも３にも、「いくらで」「いつまでに」「何を作ってくれるのか」をきちんと打ち合わせておくことです。
また、これは契約書か見積書、または仕様書などの形で文書にしておく必要があります。
もちろん、その打ち合わせに当たっては lucent0109 さんが根気よく自分のやりたいことを開発者に説明して下さい。

また、打ち合わせした通りに実はできていなかった時（お互いの思い違いも含めて）の対応も一応話しておく必要があります。
これについてはこちらをご参考にどうぞ-> http://profile.allabout.co.jp/w/c-18689/


>3.おおよその費用はどのくらいを想定しておけばいいのか？

これはピンきりです。
システムの内部は外からでは分かりませんし、見た目上は似ていても、1日に100人の方が利用される場合と1万人の方が利用される場合では開発上考慮すべき点が全く変わってきます。
ただ率直に申し上げると、Webシステムを外注で運用しようとする場合、よっぽど新奇なアイデアのものでない限り利益に見合わない出費が出るのが普通だと考えておいた方がいいと思います。

（続きは補足へ）