英語英会話一日一言 Q361 Why don't you come over?

こんにちは、イムランです！今日の一言は、

Why don't you come over?

これはどういう意味でしょう？

7

6

5

4

3

2

1

0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

では答えです。答えは...

「うちくれば？」

「Why don't you」というのは、「●●すれば？」という意味でよく使うフレーズです！

なので、「Why don't you call him?」とか、「Why don't you read this?」はどちらも、「●●すれば？」という意味です。

たまに、「なんで●●しないの？」という意味で使うこともあります。例えば、「Why don't you lilke natto?」（「なんで納豆好きじゃないの？」でも、そういう時は少し考えれば、大体どちらか分かります。

例えば、この例で言うと、「納豆好きになってみれば？」というのは、話の流れからすると明らかにおかしいですよね。

「納豆嫌いなんだ。」
「好きになれば？」

って明らかにおかしいですよね。

覚えておいてください！

あと、「come over」は自分のうちに呼ぶときに使う表現です。

とりあえずは決まり文句として覚えましょう！

イムラン

イムランの英語一日一言がもっと見たい方はこちらをご覧ください！
http://www.coper.biz/hitokoto.html

イムランの新刊【これだけ言えれば会話が続く！英語表現100】がアマゾンの語学カテゴリーで１位になっています！
goo.gl/AdMTN

今イムランの本を買うとイムランの動画レッスンが見れる【アマゾン・キャンペーン】にご参加いただけます！
http://coper.biz/campaign.html　（予告無く終了する場合もあります）