- Ito Hika
- ビズメイツ株式会社 取締役 最高品質責任者
- 英語講師
対象:英会話
実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習する Words & Phrases Tip 49 は "stand out" です。
仕事ができるって周りの人よりも目立った存在ではありませんか。
そんな状態を伝えたい際、どういった表現をつかえばよいのでしょうか。
例えば、部下から
“What do I need to do to get promoted?” 「昇格するためには何が必要ですか?」
と聞かれた際に、「もっとミーティングで目立つ必要があるね。」と伝えたい場合、
あなたならどう言いますか?
日本人は「アピールする」という日本語をよく使うため、
“You should appeal more in our meetings”
といった言い方をする人が多いかもしれません。
でも英語では “appeal” = 「決まったことに反対する、抗議する」といったニュアンスで
伝わってしまうのです。
こんな時には、”stand out” = 「周りから注目され目立つ」をつかって
“You need to stand out a bit more in our meetins.”
というとすごくナチュラルに伝えることができます。
この Words & Phrases を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください。
http://www.bizmates-ch.com/words-and-phrases/tip-49-stand-out.html
このコラムに類似したコラム
実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 20 「とても素晴らしい仕事をしたね」 Ito Hika - 英語講師(2013/07/03 19:00)
初級ビジネス英会話 基礎から学ぶビジネス英語 Point 28 「~な気分」 Ito Hika - 英語講師(2014/02/28 21:04)
初級ビジネス英会話 基礎から学ぶビジネス英語 Point 25 「楽しみにしているよ」 Ito Hika - 英語講師(2014/02/07 20:00)
初級ビジネス英会話 基礎から学ぶビジネス英語 Point 11 「そうしたいのは山々なのですが」 Ito Hika - 英語講師(2013/11/01 20:00)
実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 64 「予想がつかない」 Ito Hika - 英語講師(2013/10/28 20:00)