クリスマスソング、 O Come All Ye Faithful (神の御子は今宵しも) 英語歌詞 を使って、
楽しく発音練習してみましょう。
英語で歌を歌うには、リンク音(リエゾン)をきれいに発音して歌うことがポイント。
まずは、自分できれいなリンク音が出せているかどうかを自己チェックするために、
以下歌詞を大きな声で朗読してみてください。
O come, all ye faithful,
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem!
Come and behold Him,
Born the King of angels!
O come let us adore Him,
O come let us adore Him,
O come let us adore Him,
Christ the Lord.
では、上記歌詞中のリンクが発生する部分を以下に書いてみますね。
あなたの朗読は、リンク音がきれいに出ていたかどうか?
確認してみてくださいね。
come, all
これは、【 m と a がリンクして、mall 】となります。
『かむ おーる』ではなく、『カモーL』
Joyful and
これは、【 l と a がリンクして、la 】となります。
『じょいふるあんど』ではなく、『ジョイフォラン』
and の d は、ほとんど発音していないかのようにように聞こえる【 のみこむ d 】です。
King of
これは、【 鼻濁音の ng と o がリンクして、ngo 】となります。
『きんぐおぶ』ではなく、『キンガV』
この『ガ』部分が鼻濁音にならねばなりません。
*鼻濁音とは、その音を発音している時に、鼻の骨を触ると、骨が振動している音のことです。
鼻にぬける音のことですね。
let us adore
これは、【 t と u がリンクして、tu 】ですが、
『た』ではなく、『ラ』
アメリカ英語の t 音は、ひじょうに軽く弱く発音されるため、【 L音に似た音 】になります。
(これは、アメリカ英語の t 音の L 音化と覚えるとよいでしょう。)
また、【 s と a がリンクして、sa 】となります。
つまり、
『れっとあすあどー』ではなく、『レラサド~r 』と発音すればよいのですね。
さあ、あなたの朗読は、きれいにリンク音が発音されていましたか?
クリスマス本番までには、まだ1ヶ月ほどありますね。
クリスマスパーティーや、忘年会のカラオケで、
今年は、かっこよく、
このクリスマスソングを歌ってみてはいかがでしょう?
きっと、カラオケヒーローになれますね。
カラオケで繰り返し歌ってみるだけで、英語の発音練習になります。
ぜひ何度も何度も歌いこんで、カラオケ仲間をあっと驚かせてみてください。
以下YouTubeを見ながら歌の練習してみてね~。
https://www.youtube.com/watch?v=bEatq5Rb1HE
お手本になる英語クリスマスソングCDをお探しの方は、
みいちゃんママのおすすめクリスマスソングページ をご覧くださいね。
上記ページでご紹介している、
【 Wee Sing for Christmas 】の中に入っています。
これは、【英語歌詞が書かれた楽譜集(冊子)】が付録で付いているのですが、
この付録こそに価値があり、英語を学ぶのにとても役立ちますよ~。
みいちゃんママの超おすすめ!
英語発音のブラシュアップをするには、
まず、あなたが発音している顔や声を、
発音チェックがしっかりできる英語教師に見て聞いてもらい診断してもらうこと。
★「発音チェックを受けてみたいけれど、近くに良い先生がいなくてこまっている。」と言う方は、
みいちゃんママの発音チェックスカイプレッスン(3,240円(税込)/30分)がございます。
発音チェックスカイプレッスンは1回のみでお受けいたします。
ご都合のよい日時を、第1希望~第3希望までメールでお知らせいただき、レッスン日時を決めてね。
チェック方法は、
【みいちゃんママのフォニックスルール表】を読み上げていただくだけ!
だからとっても簡単!
★A4サイズフォニックスルール表1枚と読み上げCDのセット はこちら
http://item.rakuten.co.jp/miichanmama/014_a4cd-phonics/
自分はどの発音に問題があるのかがハッキリわかれば、
ブラシュアップは簡単なんです。
どうぞご安心くださいね。
料金:3240円(税込)/30分
支払方法:銀行振込前払い。
どうぞお役にたちますように。
このコラムの執筆専門家

- 妹尾 佳江
- (神奈川県 / 英語講師)
- みいちゃんママの英語教室 主宰
英語発音とフォニックス指導のプロフェッショナル
12時間のレッスンであなたの英語発音コンプレックスは解消します。単語が読めない小学生も24時間のレッスンで読めるようになります。教え子は英語スピーチコンテスト県で1位!英単語がきれいな発音で楽々読めるようになるスカイプレッスン受けてみませんか?
「英語発音・フォニックスレッスン・指導方法」のコラム
フォニックスとは何ですか?教え方覚え方はどうすればいい?(2018/12/13 12:12)
フォニックス教材・英語発音教材おすすめは?(2018/07/15 14:07)
英語発音教材とフォニックス教材お得でおすすめバーゲン情報(2018/06/16 03:06)
1歳児を家庭で英語教育する時のおすすめ無料英語教材教えて(2018/06/03 17:06)
フォニックスを短時間で覚えるにはどうすればよいか?(2018/05/22 00:05)
このコラムに関連するサービス
小学生向け・子供・児童・英語・英会話体験レッスン・フォニックス・英語発音重視・妹尾佳江が直接指導。
- 料金
- 無料
子供(小学生)にフォニックスルール・英語発音の仕方や方法・英語アルファベットや英単語の発音・読み方をわかりやすく、丁寧にレッスン致します。英語発音・フォニックス最重視の子供・児童向け英語・英会話無料体験レッスン。みいちゃんママ(妹尾佳江)オリジナル英語発音指導方法・フォニックス指導方法で教えます。

このコラムに類似したコラム
ジングルベル(英語歌詞)をきれいな英語発音で歌ってみよう! 妹尾 佳江 - 英語講師(2015/12/09 01:53)
T君 就職内定 おめでとう! 大学受験・英語の学習で何を得たのか?!② 中山 航 - 英語講師(2013/04/02 16:00)
英語のエッセイを上手に書きたい! 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2019/01/22 08:51)
英語エッセイを勉強する理由 - A.I. 時代を生き抜くための論理的思考能力をつける 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2019/01/19 05:05)
英語のライティングの勉強で得られる効果について教えてください。 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2019/01/09 07:56)