初級ビジネス英会話　基礎から学ぶビジネス英語 Point 13 「時間があるときには何していますか？」

2013-11-15 20:00

初級者のためのビジネス英会話 Bizmates for beginners Point 13 は、"What do you do in your free time?" です。

相手のことをもっとよく知ると、そこから話が膨らんで、さらに深い信頼関係を築けたりしますよね。

そういう意味で、「時間があるときにはどんなことをしていますか？」と
聞くのは、ビジネスにおいても重要なコミュニケーションの一つといえます。

日本人はこうしたことを聞きたいときに、

“What is your hobby?” 「趣味はなんですか？」
と言う人は多いです。

ただ、これは教科書で使われるような表現に聞こえますし、
“hobby” は「テニスをする」とか「ピアノを弾く」といった行為をイメージさせるため、

“I usually just play with my daughter.” 「いつも娘と遊んでいるよ。」
といった答えを引き出しにくい聞き方になってしまっています。

こういうときには、

“What do you do in your free time?”
というようにしましょう！

この Bizmates for beginners を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください。

このコラムに類似したコラム