道に迷っています - キャリアプラン - 専門家プロファイル

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

注目のQ&AランキングRSS

対象:キャリアプラン

道に迷っています

キャリア・仕事 キャリアプラン 2009/01/24 08:58

私は在日韓国人の23歳女です。
高校を卒業した後はすぐにホテルで働き始め、21歳でワーキングホリデーで渡豪し、現地ツアーガイドとして一年間働きました。
帰国後、韓国語をもっと極めたいと思い韓国に渡り日本語講師をしながら、韓国語通訳案内士の資格を取得しました。
そして今、日本で韓国語通訳のスクールで勉強をしています。
しかし、学歴のない私が韓国語の資格だけを生かして、仕事を探すのはとても難しく今自分がどう進めばいいのかとても悩んでいます。
日本語、韓国語に加えて英語のスキルがもっとあれば、道も広がるのではないかと思いTOEICの点数を上げるために短期留学も考えています。
私はこれから、少し求人を探すのは難しくても韓国語一本でやっていくべきか、英語のスキルを取得した後に仕事を探すべきかとても悩んでいます。
アドバイスをお願い致します。

そんちゃんさん ( 兵庫県 / 女性 / 23歳 )

回答:3件

中井 雅祥 専門家

中井 雅祥
転職コンサルタント

- good

ニーズはどこにあるか

2009/01/26 10:22 詳細リンク

語学系の仕事は 上には上があり 裾野は狭い
そんなイメージを持っています。

難しくても 現状のレベルで 仕事を探すべきだと思います。
勉強のキャリアより 仕事のキャリアの方が 重要であると思うからです。
勉強したキャリアでなく
仕事のキャリアに対して ニーズがあるのです
難しいから 現状 もういちど勉強してから 働こう
という選択は ない と考えた方が いいと思います。

スキルアップは 働きながら 勉強するほうが有効だと思うからです。

まずは 韓国語一本で 就職し 働きながら 違うスキルを身に付ける
にチャレンジが いいと思います

すこしでも ヒントになれば幸いです

美容師 理容師 エステティシャン ネイリストの求人サイトなら
関西の美容師求人 まっちんぐBB

看護師 福祉 薬剤師 医療系全般の 関西の求人サイトなら
関西の医療系求人サイト マッチングメディカル

求人サイト オーナーになって 独立やサイドビジネスに
求人サイト構築.jp 求人サイトオーナーへ

回答専門家

中井 雅祥
中井 雅祥
(求人とキャリアのコンサルタント)
株式会社プレスクリエイト 

求人や採用の専門家です。企業M&Aコンサルもしてます

25年以上求人広告に携わり、採用コンサルや人材紹介業、企業の人事顧問もさせていただいたりしています。求人サイトや集客サイトも10年前から運営しています。キャリアコンサルタントとして転職や就職、起業のアドバイザーも行っています。

中井 雅祥が提供する商品・サービス

メール相談

事業継承、会社売買のお気軽相談

事業継承M&Aコンサルティング

メール相談

求人のご相談

求人広告 人材紹介 人材募集について

質問やお悩みは解決しましたか?解決していなければ...

※あなたの疑問に専門家が回答します。質問の投稿と閲覧は全て無料です。
葉玉 義則

葉玉 義則
キャリアカウンセラー

- good

視野を広く持ち時間をかけて、スキルを上げましょう。

2009/01/26 05:30 詳細リンク

こんにちは、そんちゃんさん。My人事の葉玉です。

簡単ながら、私なりの視点で、アドバイスさせていただきます。

''> 学歴のない私が韓国語の資格だけを生かして、仕事を探すのはとても難しく''
''> 日本語、韓国語に加えて英語のスキルがもっとあれば、〜''

おっしゃられるように、語学を武器にするとしても、それだけでは
競合者も多く、厳しい就職戦線を突破するのは容易ではないでしょう。

今、模索されている「英語」=世界標準の言葉を身に付けられることは
とても良い選択肢だと思います。

''> 少し求人を探すのは難しくても韓国語一本でやっていくべきか、''
''> 英語のスキルを取得した後に仕事を探すべきか''

転職活動そのものは、今のスキルと経験を最大限に生かし、アピール
する中で、続けていかれても良いかと思います。

今は、韓国語を磨き続けながら、韓国と日本を仲介する分野において
経験値を重ねる努力をされたら良いでしょう。

但し、将来に渡り安定した職を得るには、ご自身の経験とスキルを
もっと上げていく必要があります。

それは、一つには語学=英語の取得だろうし、他にも、目指される
方向性に合致する専門分野の豊富な経験や知識が欠かせないでしょう。

但し、これらの経験や知識は、短期間で身につくものではなく、
それなりに年数がかかるものなので、大切な心構えは、

今、急ぎ、慌てる事ではなく、しっかりと自己啓発目標を立て、
10年サイクルの中で、一つ一つ確実に、身につけていかれる
ことだと思います。

ご年令的には、まだまだ、いくらでもチャンスは巡ってくると
思います。

その日を信じ、今は、出来る範囲のことで構いませんから、
一生懸命に取り組み、今日という日を生き抜いてください。

今後のご活躍とご成功を心よりお祈りしております。

竹間 克比佐

竹間 克比佐
転職コンサルタント

- good

英語は世界共通言語です

2009/01/26 20:44 詳細リンク

そんちゃん

''英語''は、今や日本の小学校でも必須と考えている言語ではないでしょうか?その言語は世界共通になっていると私は思います。韓国語をマスターして、英語のレベルがTOEICで800点までなれればほぼ外資系のビジネス、それも韓国と海外を橋渡しにする企業であるとか、日本⇔韓国⇔英語圏
の国々との貿易実務など広い範囲が見えてくると考えます。
短期留学で英語の習得も良いとは思いますが、その後の就職も見据えて何か日本でアルバイトでもしながら語学を克服して見ては如何でしょうか?

英語と言うのは、やる気さえあれば・・・・特に大きな目的があれば習得できる物だと思います。
そのほかの語学で中国語(広東語、北京語)なども二次的に習得できれば更に企業選択の道が広がるのではないでしょうか?

一度考えてみては如何でしょうか?

http://okwave.jp/qa2919454.html
↑ちょっとしたコラム(笑)

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3379576.html
↑韓国人の英語力について

(現在のポイント:-pt このQ&Aは、役に立った!

このQ&Aに類似したQ&A

キャリアプランについて chibimarukoさん  2014-11-18 18:55 回答1件
今後の方向性 キャリアプラン、学士留学 rikkeyさん  2012-06-23 11:15 回答1件
特定派遣からの正社員への転職 usagitokamekoさん  2010-03-06 07:26 回答2件
今すぐにでも、退職したいのですが、一歩が踏み出せません ミーヤキャットさん  2011-04-19 11:15 回答1件
これからの自分のキャリアについて相談です。 Hana1215さん  2011-04-06 21:22 回答1件
専門家に質問する

タイトル必須

(全角30文字)

質問内容必須

(全角1000文字)

カテゴリ必須

ご注意ください

[1]この内容はサイト上に公開されます。

  • ご質問の内容は、回答がついた時点でサイト上に公開されます。
  • 個人や企業を特定できる情報や、他人の権利を侵害するような情報は記載しないでください。

[2]質問には回答がつかないことがあります。

  • 質問の内容や専門家の状況により、回答に時間がかかる場合があります。
気になるキーワードを入力して、必要な情報を検索してください。

表示中のコンテンツに関連する専門家サービスランキング

レッスン・教室

就活 自己分析・探求「自分の“キャラクター”を見てみる」

就活を強い気持ちで望んでいけ、チャレンジしていけます!

平澤 一美

株式会社日本スクールシステム機構

平澤 一美

(メンタルコーチ)

電話相談

ライフキャリア全般を相談ください!

あなたのキャリアをプロデュース(スカイプ相談)

高木 透

株式会社レイクウイング

高木 透

(キャリアカウンセラー)

タカミ タカシ

日本キャリア・コーチング協会(JACCA)

タカミ タカシ

(キャリアカウンセラー)