実践ビジネス英会話　英単語とフレーズを学習 Tip 90 「よし、手伝うよ」

2014-04-28 20:00

無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第90弾は、"よし、手伝うよ" です。

困っている人を手伝う行為はとても素晴らしいことですが、その時の声のかけ方を誤ると、
逆に相手に不快な思いをさせてしまうかもしれません。

例えば、

"Oh boy, this box is heavy."
「まったく、この箱は重いなぁ」と、あなたの同僚が困っているところを見かけ、
「よし、手伝うよ」と声をかけたい場合を想像してみてください。

"I will help you."
"will" を使ったこの言い方では、「上から目線」な印象を与えてしまい、
相手に不快に思われてしまうかもしれません。

もちろんトーンを変えれば、冗談っぽくも聞こえますが、もっといい表現があります。

こんな時はぜひ、

"Let me give you a hand with that."
を使ってみてください。
とてもナチュラルな表現で、相手もきっと、快くあなたの提案を受け入れてくれるはずです。

この表現を覚えておいてください！

この Bizmates for beginners を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください
http://www.bizmates-ch.com/words-and-phrases/tip-90-let-me-give-you-a-hand-with-that.html

このコラムに類似したコラム