目的に合ったサイズ、形状の中庭を

宮原建築設計室の宮原輝夫と申します。
ご質問の件ですが、一口に「中庭」といっても、目的や用途によって、必要な大きさや形状が異なってくると思います。また、平面だけでなく、断面の計画や素材の選択によっても、全く異なった判断となるでしょう。

例えば、「リビングの隣に子供の遊び場としての中庭」という事であれば、2.5畳よりは4.5畳が適しているように思いますし、
「リビングの中に観葉植物と同様に中庭の緑を取り込みたい」と考えたら、2.5畳でも大きすぎるかもしれません。
ご質問に有るように「中庭からの光を取り入れる予定」の場合でも、どのくらいの量の光をどの様に取り込むか勘案した上で、必要な面積が決まります。

これらの事を統合的に判断しアドバイスする為に、建築家という専門家が存在します。
ご自分であれこれ悩むより、先ずは設計を行っている方（建築家）に、どのように中庭を利用したいのか要望を伝え、提案・判断を求めてみては如何でしょうか。ご要望に合った、プロとしての回答（間取り、平面図、断面図）が出てくると思います。

私共で設計した中庭住宅をリンクしておきますので、お時間が有りましたら参考にご覧下さい。

・House_IM
http://www.miyahara-arch.com/concept_house_im.html
　65坪の敷地に建つ、家の真ん中に4.5畳の中庭を持つ平屋住宅です。
　(この住宅は本年度の東京建築賞 優秀賞を受賞致しております)

・House_N
http://www.miyahara-arch.com/concept_house_n.html
　55坪の敷地に建つ住宅で、20畳以上の中庭を持つ2階建ての住宅です。
　室内にリビングが無く、中庭をリビングとして計画しました。
　ちなみに、渡辺篤史の建もの探訪でも紹介されています。

・House_Nk
http://www.miyahara-arch.com/concept_house_nk.html
　15坪の敷地に建つ3階建て狭小住宅で、光を取り込む為の2.5畳の光庭（中庭）を持っています。

・House_Ig
http://www.miyahara-arch.com/concept_house_Ig.html
30数坪の敷地に建つ、ビルトインガレージと6畳分の中庭を持つ2階建て住宅です。
ガレージと合わせて中庭を計画しているので、イメージが近いかもしれません。


また、下記のHPでも私共で設計した中庭住宅の紹介をしておりますので、宜しければご覧下さい。

建築家の住宅HP
http://www.architect-works.com/


ではでは、参考になりましたら幸いです。

宮原輝夫 / 宮原建築設計室
http://www.miyahara-arch.com/