【英語ことわざ】雨降って地固まる(その2) - 英語全般 | 専門家プロファイル

ユーザー操作
白尾 由喜子
英語発音矯正 ザ ジングルズ 財団法人 日本英語発音協会 理事
東京都
英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師

注目の専門家コラムランキングRSS

対象:英語

山中 昇
山中 昇
(英語講師)
白尾 由喜子
白尾 由喜子
(英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師)
妹尾 佳江
妹尾 佳江
(英語発音とフォニックス指導の専門家)
妹尾 佳江
(英語発音とフォニックス指導の専門家)
大澤 眞知子
(クリティカルシンキング/バイリンガル教育)

閲覧数順 2026年11月21日更新

専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。
取材・講演・書籍執筆依頼のお問い合わせ

【英語ことわざ】雨降って地固まる(その2)

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 英語全般
英語ことわざ



こんにちは!

それでは今日もはじめましょう。


■ことわざ


・ 雨降って地固まる (その2)

→ 変事があってかえって前よりよく基礎が固まることのたとえ。


■英語版ことわざ

May good come out of evil.

・come out of〜 〜をうまく乗り越える
・evil      悪

→ 悪しき事から学ぶ。



■ネイティブはこう考える!

We must learn not only from our own mistakes or bad deeds, 
but also from the mistakes and/or bad deeds of others.

・mistakes  間違い
・bad deeds  悪行

→ 自らのあやまちからだけでなく、他者の悪しき行為、
あやまちからも学ぶべきと考えます。

このコラムに類似したコラム

【英語ことわざ】雨降って地固まる(その3) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/14 11:00)

【英語ことわざ】雨降って地固まる(その1) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/06 11:00)

【英語ことわざ】浅瀬に仇波(その2) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/26 11:00)

【英語ことわざ】浅瀬に仇波(その1) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/22 11:00)

【英語ことわざ】案ずるより生むが易し(その1) 白尾 由喜子 - 英語発音スペシャリスト/英語プレゼン講師(2015/02/18 11:00)