英語英会話一日一言 Q472. Why don't you just call him?

こんにちは、イムランです！今日の一言は...

「Why don't you just call him?」

これはどういう意味でしょう？ちょっと難しいのですが、がんばって答えてください！

7

6

5

4

3

2

1

0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

では答えです。答えは...

「電話しちゃえば？」、「いいから電話すれば？」

今日のポイントは２つ。「Why don't you」と「just」です。

Why don't you...は基本的には、「○○すれば？」という意味になります。

例えば、「Why don't you come with us?」＝「一緒に来れば？」というような表現が作れます。

「just」は「ただ」とか「ちょうど」という意味でよく使われますが、この使い方は、「つべこべ言わずに、もう、いいから、とりあえず」というニュアンスの「いいから」や「とりあえず」という意味で使います。

覚えておいてください！

試しにいくつか例文を作ってみましょう！


イムラン

イムランの英語一日一言がもっと見たい方はこちらをご覧ください！
http://www.coper.biz/hitokoto.html

イムランの新刊【これだけ言えれば会話が続く！英語表現100】がアマゾンの語学カテゴリーで１位になっています！
goo.gl/AdMTN

今イムランの本を買うとイムランの動画レッスンが見れる【アマゾン・キャンペーン】にご参加いただけます！
http://coper.biz/campaign.html　（予告無く終了する場合もあります）