- Ito Hika
- ビズメイツ株式会社 取締役 最高品質責任者
- 英語講師
対象:英会話
無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第81弾は、「ずいぶん上達したね」という表現 です。
例えば、まだ日本語に不自由な外国人の知り合いから、
"Konichiwa, Taro-san. Kyowa iiotenkidesune."
と話しかけられた際に、「日本語が上手になったね」
と感心した気持ちを伝えたい場合、あなたならどう言いますか?
"Very good. I think you improve your Japanese very much."
これでも意図は伝わりますし、言われた相手もきっと喜んでくれると思いますが、
文法が間違っており、正しくは、
"I think you have improved your Japanese a lot."
と、いうべきです。
そこで、こんなシーンにもっと相応しいフレーズをご紹介します。
"come a long way" 「ずっと進歩する、はるかによくなる」を使って
"Wow, your Japanese has come a long way." 「あなたの日本語はずいぶん上達したね。」
と言ってみましょう。とてもナチュラルな表現で、きっと相手に喜ばれますよ。
ぜひこちらの表現を覚えておいてください!
この Bizmates for beginners を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください
http://www.bizmates-ch.com/words-and-phrases/tip-81-come-a-long-way.html
このコラムに類似したコラム
実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 90 「よし、手伝うよ」 Ito Hika - 英語講師(2014/04/28 20:00)
初級ビジネス英会話 基礎から学ぶビジネス英語 Point 34 「もう慣れたよ」 Ito Hika - 英語講師(2014/04/11 21:08)
実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 85 「無性に~がしたい」 Ito Hika - 英語講師(2014/04/07 20:00)
初級ビジネス英会話 基礎から学ぶビジネス英語 Point 33 「~しましたか?」 Ito Hika - 英語講師(2014/04/07 18:27)
実践ビジネス英会話 英単語とフレーズを学習 Tip 85 「比較はできないよ」 Ito Hika - 英語講師(2014/03/24 20:41)