こんにちは、イムランです!
今日の一言は
「まだ決めてません。」
これもよく使いますよね。例えば、「週末の予定は?」と聞かれて、特に予定を決めていない時や、旅行に行くことになり、「どのホテルに泊まるの?」と聞かれ、まだ決めていない時など。
けっこうよく使う表現なので、覚えておきましょう!(^_^)
さて、前回で15個の表現を覚えていただいたわけですが、ここら辺で一区切りおきましょう!
6
5
4
3
2
1
では、答えです。答えは...
I haven't decided [yet].
分かりましたか? yetはあっても無くても大丈夫です。「I haven't -ed」だけで「まだ」という意味になるので、yetは必要ないのですが、口語でははっきり伝えたり、ちょっとした強調のために付ける人がけっこう多いです。
さ て、この「まだ決めてません。」という表現ですが、ほとんどの方がレッスンでは「I didn't decide.」「I don't decided yet.」と言ったりします。レッスン(実際の会話も)だとすぐに答えないといけないので熟考している暇がなく、こういう答えになってしまうんですね。で もこの二つはちょっと考えてみると、おかしな表現ですよね。(^_^)。でも咄嗟だと使ってしまいます。
今後は少なくても、このコミュニティーで出てきた表現は咄嗟でもちゃんと答えられるように、「3秒熟考」を取り入れてください!何度もやっていれば意識しなくてもそういう風に考えるようになりますのでがんばってください!(^o^)/
イムラン
今日の一言はこちらからもご覧いただけます。
http://coper.biz/hitokoto/70-q16.html
他の「英語英会話一日一言」はこちらのリンクでご覧ください!
http://coper.biz/hitokoto.html
「英語英会話一日一言」は英語初心者にも分りやすく、楽しんで勉強できると好評の無料英語レッスンです。
生きた英語、すぐに使える英会話をイムランが解説しています!