- 大黒 千晶
- 株式会社e4b 代表
- 英語講師
対象:英語
英語の会議のシャドーイング。
英語の会議にいくためにシャドーイングをやりましょう、といっても
はじめはすごくやりにくいと思います。
けっきょくわからないままだし
口も回らない、なんて人、いませんか?
そんなときには2段階に分けましょう。
その1、耳から聴くためのシャドーイング
とにかく聴くことに集中するために、はじめはクチに出さない。とにかく、聞く。そして
頭の中だけでシャドーイングをしてみる。
なんとかとれますよね。
その2、話すためのシャドーイング
聞こえるなあ、と思ったら、こんどはななすためのシャドーイング。
これけっこうMP3だと大変で
カセットのほうがやりやすいです。
とにかく話せないところはとめて、どう話されているかをもう一度聴く。
3回やってわからなければ、テキストを見る。
この繰り返しなんです。
その3、意味をとりつつカナリアシャドーイング
ここまでやったら、いったんテキストに戻ってみてください。同じテキストを文章でみて
前からサイトトランスレーションをしてみてください。意味をしっかりとれるように
あいまいなところをなくす。
そして今度は、音と意味が同時に認識できるように、シャドーイングをするんです。
TOEIC800以上はMP3でもいいけれど、
TOEIC500程度だと、本当はカセットテープでやったほうがいいですよ。
ここまでいくとカナリアのように覚えてしまうのでカナリアシャドーイングと呼んでます。
e4bの日本橋クラスでも、シャドーイングをしていますので、よろしかったら、ぜひ
お問い合わせしてくださいね。
このコラムに類似したコラム
なぜ日本に来たのですか? 英語で 石野 恵子 - 英話講師(2020/07/08 21:40)
日本の高校生へ - Big History Project にいらっしゃい! 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2017/01/02 05:21)
やってはいけない英語勉強法ランキング 大澤 眞知子 - カナダ留学・クリティカルシンキング専門家(2016/04/11 13:30)
英検1級道場-和歌山県で英語教師にTOEIC受験義務化へ 山中 昇 - 英語講師(2015/01/22 22:32)
「プロ逐次通訳・リスニング & リーディング冬期集中講座」開催! 轟 なぎさ - 英語講師(2014/12/13 04:58)