実践ビジネス英会話　英単語とフレーズを学習 Tip 53 「ゴーサインをだす」

2013-08-19 20:00

実践ビジネス英会話　英単語とフレーズを学習する Words & Phrases Tip 53 は "give the thumbs up/down" です。

ゴーサインをだしてくれたことを相手に感情を込めて伝えたい際に使える表現です。

例えば、お客様に提案した内容を受け入れてくれたかどうかについて
“What did the clients say about our proposal?” 「提案について、お客様はなんと言ってましたか？」
と同僚から聞かれた際に「受け入れてくれたよ！」と伝えたい場合、あなたならどういいますか？

多くの日本人は、

“They accepted our proposal”
と言っているかもしれません。

でも、これだと非常につまらない答え方に聞こえてしまいます。

こんな時には親指を突き上げるポーズをし、

“They gave us the tumbs up.”
と言いましょう！

逆にうまくいかなかった場合には、

“They gave us the tumbs down.”
と言えばよいわけです。

ぜひ “up” もしくは “down” によって、トーンを変えて伝えられるようになってください！

この Words & Phrases を「無料動画レッスン」で学びたい方は、ぜひ下記サイトをご覧ください。

このコラムに類似したコラム