シンボルツリー選びや、施工の仕方について教えてください。

南向きの洋風の家屋で、リビングと和室が正面にきており、（駐車スペースを挟んで）道路に面しています。

リビングから和室の前は、レンガで囲われ、化粧砂利で敷き詰められた小さな庭（？）のようなスペースがあるのですが、その和室の前のあたりが何もない殺風景な空間になっているので、シンボルツリーを植えようと考えています。

広さは横が2m50cm、奥行が1m50cm位の狭いスペースです。

このようなスペースでも植えれて、手入れが楽な木でお勧めがあったら教えてください。

また、現在は化粧砂利が敷き詰められているのですが、雑草対策の為に「固まる土」を敷こうと思っています。
その場合、木を植える部分だけは固まる土を使わずに空けて、施工しようと思っているのですが、その部分は木を中心にどれくらいの広さが必要なのか、また、境目の部分はどのようにしたらいいののでしょうか？（例えばレンガで囲うとか、今までのように根元まで化粧砂利を敷き詰めてしまうとか・・・）

それ以外にもいいアイデアがあったら教えてください。

ちなみに、リビングの正面は目隠しの為、小さな塀（？）があり、リビングと和室の間には蛇口があります。

専門知識がないので、説明不足や分かり難い点が多いかと思いますが、何かアドバイスいただければ嬉しいです。