先日も似たような質問をさせていただきましたが簡単に現状を。

2011年マンション購入
物件価格：３４００万
頭金　　：７００万（自分２００万、妻５００万）
※頭金は全て互いの両親からの援助
ローン残金：２７００万
連帯債務者：妻
持分　　：自分１０、妻０

上記の内容で今年初めてローン控除を受ける為、確定申告しました。
そこで税務署より、妻が５００万も払っているのに登記簿に持分が記されてないのはおかしい。
また持分が無いので、両親から出資してもらった５００万をマンション資金に
充てた証拠にならずに５００万には贈与税がかかってしまう。といわれました。

解決策としては登記簿を変更して再提出してもらうか贈与税を収めるかといわれました。
デベや司法書士、ローン借入先へ連絡を取り、登記簿の錯誤にて対応しようと試みたのですが、デベから必要書類の提出（社印の印鑑証明など）の一切を断られてしまいました。
また司法書士に「真正な登記名義人の回復」で依頼したところ、「真正な。。。」の場合、売買契約書を書き換えることになるので、司法書士事務所によって見解は違うと思いますが当事務所では関与できないと言われました。
ローン借入先からは「真正な。。。」の対応了解。司法書士を選定し再度連絡くださいとの連絡を受け現状司法書士の探しているのですが、なんだか複雑になってきて
どう対応していいのかわかりません。
真正な登記。。。に掛かる費用もわからず。。

支離滅裂な文になってしまいましたが、どうかご助言ください。