私はNLPの専門家ではありませんので、あくまで私個人の意見ですが、NLPとコーチングは、それほどの違いはありません。

私が長く住んでいたドイツでは、コーチングよりもむしろ学問として確立されているNLPの方が一般的に知られており、NLPのプラクティショナーがコーチとして活躍していることの方が多いかもしれません。もちろん、NLPではなく、コーチングを勉強した方もコーチとして活動されています。NLPとコーチングが両方存在している日本も、動向としては同じように見受けられます。

NLPは、Neuro-Linguistic Programming の略で、日本語の訳は「神経言語プラグラミング」。一般的にこちらはコミュニケーション心理学のひとつとしても使われています。

NLPを勉強された専門家とお話していても、コーチである私と、特別にギャップは感じませんし、何かをよくしていく、何かを達成していこう、という姿勢や目的には変わりがありません。

もしコーチングとNLPのどちらかをとるか迷っている場合は、それほど別ものとして考えず、単にアプローチの違いとして捉えられても差し支えないでしょう。

それでも、捉え方や受け取り方は人さまざまかもしれませんので、詳しいことはコーチングやNLPのスクールなどで、それぞれについての説明を受けてみてはいかがでしょうか。