まろろんさん、おはようございます。

新しい家にお引越しとは今からワクワクで楽しい気分でしょうね！？
さて、新居のインテリアに頭を抱えておられるご様子ですね・・・

文中に一言あります「モダンにしたい・・・」とありますが
モダンの定義が今一つはっきりとこの文章では分かりづらい所もありますが、私なりに提案できればと思います。

現状の色が床がダークブラウンで壁・天井・キッチンカウンターが白とありますので、ここはメインテーマの色をその２種類（白・こげ茶色）に絞ることをお奨め致します。
そこで、ダイニングテーブル･チェアー、カーテン、ローテーブル、ソファ、ラグの色の組み合わせを参考にお聞かせ頂きたいでとありますのでお答えさせて頂きます。

１　ダイン二ングテーブル・ローテーブルは白色
２　チェアーはこげ茶色
３　ソファーは白色
４　カーテンはレースが白でドレープがこげ茶色
５　ラグは白とこげ茶色のツートンのデザイン（大胆で大きい模様のモノ）

以上の基本色に沿って家具類やファブリックを選定されることをお奨め致します。
但し、探すのは貴女自身の目で探さなくてはなりません。
どの様な感性で探すかで良くも悪くもなりますが・・・やはりプロのインテリアコーディネイターにお願いされる方が間違いは少ないでしょうし、期待度は断然に違います。

ここまでのレクチャーは無料で良いと思いますが・・・
その先の感性をお教えする事は言葉だけでは限界があり、やはり一緒にプロの方について頂かないとお教えする事は無理でしょうね。
それがプロの仕事としての「生業」ですから。
但し、その場合には当然有料になる事は間違いありません。

ちなみに、プロのフィー（お金）と言うモノは全て人によって値段が違います。
なぜならば、あくまでも「感性」と言う言葉では表現できない「才能」の領域の仕事ですから。
一般的に言われている巾で言いますと
購入した商品代金総額（家具・ファブリック等）の５％～１５％程度の範囲になるかと思われます。
但し、その場合には当然有料になる事は間違いありません。