海外留学・ホームステイ の専門家が生活やビジネスに役立つコラムを発信

カナダでは絶対見かけることのない光景が今日本では至るところで繰り広げられていますね。 大学生が「これはみなAIなのか？」と思うような出で立ちで、ヘアスタイルも同じ。 個性的な前髪とかはタブーみたいですね。 みんな同じような前髪の分け方をして、みんな同じ色のスーツを来て、みんな同じ微笑みを浮かべて。Freaky!　やっぱりAIの集団？   AIに化けて「どこでもいいから雇って下さい！...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

【カナダの「高校留学制度」は穴だらけーカナダのメデイアCBCがようやく現実を報道】 2018年2月23日に書いたコラムです。 この1年後に「カナダ高校留学の実態総集編」eBookを公開した大きな動機になりました。 “The system is full of holes”: Experts say young foreign students left vulnerable by unreg...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

Be Bilingualとなづけた「日本で育つ子供への本格的なバイリンガル教育」 （指導：大澤眞知子） カナダアルバータ大平原からオンラインで、カナダクラブが提供する科学に基づいたバイリンガル教育。 その詳細コラムはこちら。   まずは母国語の基盤を確立し、それを基にに外国語のスキルを発達させる。 バイリンガル教育カリキュラムの最初は、母国語の確立に集中する。 その確固とした母国語の...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

という、情報をコラムで公開しました。  一生懸命頑張っても、どうしても能力が足りない、経済的な事情がある、精神的に参ってしまった。。。などの理由で、あと数単位を残しやむなく帰国してしまった日本人留学生はかなりの数に上ると考えます。特にパンデミックが収束し、カナダの高校レベルが正常に戻ったあとの留学生には相当厳しい環境だったと思います。    そんな日本人（元）高校生から結構な相談がありまし...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

「やってはいけない英語勉強法ランキング」というコラムを書きました。 2016年4月11日のことです。 ちょうどカナダ移住を4ヶ月後に控えていた時です。 きっかけは、新聞で特集を見かけたからです。   「お勧めの英語勉強法ランキング」 「あらら、まぁだこんなことやってる日本式英語勉強法。」  何年同じことをやり続けたらわかるのかな？と、またしてもアインシュタインの名言を思い出しました。...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

カナダ高校留学生からのSOSを長きに渡り受け続けています。 2020年始めにはそれらSOS、悲惨な高校留学の結果をまとめた「カナダ高校留学の実態総集編2019年」eBookを無料公開。 これまで非常に多くの方にダウンロードしていただきました。 未だに毎日ダウンロードする方が絶えません。 それほど、高校留学の実態は酷く、実はカナダの受け入れ学区も、もちろんエージェントも信用出来ないと...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

留学中の方  留学したい方  日本にいても本物エッセイが書けるようになりたい方  あるいは、日本で生徒にエッセイを教えている方  などにとても役に立つはず   と、前回のPodCastで語りました。   私のパートナー、ロバート自慢のEssay WritingのTeaching テクニックを具体的にお話しましょう。 今日の語りはRobertがしゃべっていると思って聞いて下さい。...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

カナダ高校留学のとんでもない実態については、実は1990年代後半から日本の親子に発信し続けています。 「カナダ高校留学の実態総集編」eBookをダウンロードなさった方もかなりの数になりました。読んでいただいてどうでしたか？ （PodCast)   さて、今日のPodCastでは、カナダ高校留学、エージェントのちまちました悪はちょっとおいといて、実は受け入れ先のSchool Distric...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

Be Bilingualとなづけた「日本で育つ子供への本格的なバイリンガル教育」 公開して2ヶ月経ちました。 とても興味深いご相談やお問い合わせをいただき、私自身もこのコースの意義をしっかり脳に言い聞かせる毎日です。 （現在最初のカウンセリングプロセスをやっております。興味のある方は気軽にコンタクトして下さい。 すべての皆様に丁寧に返信しています。）   ご相談の中でやはり一番心が痛い...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

【カナダクラブのエッセイ指導 by Robert McMillan】 というコラムの続きです。  (PodCast)   RobertのデザインしたEssay Basics40レベル。 今では本物エッセイを学びたい日本の生徒の宝物のような教材となりました。   教材だけじゃなく、指導そのものがまたまた超丁寧。 どんなに忙しくても手を抜かないRobertがずっと続けているのがVO伊...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

カナダクラブは、カナダ大平原にある小さなキャビンから、論理・数学の専門家Robert McMillanとバイリンガル教育専門家Machiko Osawaが指導するオンライン教室です。 バイリンガル教育、特に日本で育つ子供への科学に基づいた”Be Bilingual with Machiko Osawa”については最近のコラムでご紹介しました。 本日は、カナダクラブ同様、長い歴史を持つエッ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

［日本で育つ子供へのバイリンガル教育- カナダよりオンラインで］ Be Bilingual (日本の子供へのバイリンガル教育)正式に開始しました。 子供をバイリンガルとまではいかなくても、なんとか近いレベルの英語力をつける教育の中に入れたい！ こう思っている親の方は非常に多いと思います。 私の長い英語（クリティカルシンキング指導）教育経験でもそんな親に多く出会いました。 そんな出会い...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

Pandemicを経て、信用ならない詐欺エージェントがドサドサ正体を現したこの数年。 留学自体と留学エージェントなるものへの、日本の親からの信用度は地に落ちたようです。 あるエージェントサイトにこんなサーベイが載っていました。 【子供を持つ親441名をSurveyしたところ】 4割が海外への渡航留学ではなくオンライン留学でも良いと思っている 思わず大拍手と大歓声を送りそうにな...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

Rote Memorization vs Experiential Learning-2 (by Robert McMillan)   続編です。 特に留学中で困っている方にはとても役に立ちますから、頑張って取り組んで下さい。  (1)ではこう書きました。  ーカナダの教育では、独創性のあるエッセイをたくさん書かないといけません。 エッセイの中には自分が実際に経験した実例を含むことが必...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

カナダ・アメリカの高校には興味深い制度があります。 Advanced Placement （AP)、高校在学中に大学レベルのコース履修が可能です。 カナダ・アメリカの有名大学を目指す日本からの高校留学生には、履修するケースはかなり少ないです。 英語と日本語のバイリンガルレベル、または同等の能力、プラスもともとの高い学力があり、カナダ教育制度下で生徒たちがGrade12までに学ぶ内容...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

異常気象の夏が終わらないカナダから、一体どうなってるの？という怖いニュースが続きます。 パンデミック以来、インフレと国の無策による経済困窮者が膨大に増えているカナダ、ランダム殺人のニュースが毎日聞こえて来る嫌な時代です。   日本の10代の新学期自殺もこちらでも大きなニュースですが、カナダの10代は自殺より同級生を残酷な方法で殺そうとする傾向がここ1・2年かなりの数に上っています。 特に今...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

来週から新学年が始まるカナダには、留学生が続々と日本から戻って来ています。 ほとんどの高校留学生は大きな不安を抱え、また始まる過酷でしかも余り楽しみのない日々を予想し「また始まるのか。。。」の気持ちが本音ではないかと思います。   ９月から「高校留学」と称し、フレッシュな日本人留学生がカナダに到着するのもこの頃です。 「自然がきれいなカナダでたくさん友達作って、ホストファミリーと仲良くなっ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

カナダの大学入学選考基準のハードルがかなり上がっています。 競争も2020年をピークに以降相当な厳しさが見えます。   どれだけ厳しくなったかと言うと： 大学・大学院で学ぶ学生の数は、2000年から2020年の間になんと81％の増加。 同時期、25〜34歳のカナダ人でBachelor’s Degreeを終了した割合は24％から42％へと増えました。   この増加はすべての大学プログラ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

今日の話題は、カナダや他の英語圏の大学に子供を留学させようと思っている親のみなさんに。 私とパートナーのRobertが主催するカナダクラブ。 日本とカナダをむすび、残酷なまでに高いカナダ大学レベルに到達しようと頑張る日本の高校生・中学生へのアカデミック特訓（これが主ですが結局色々乗り出してリードしてます）から進路相談、留学へのプロセス、カナダ現地での背面サポートなど、優秀な日本の子供を世界レ...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

日本の子供を取り巻く教育環境がますます悪化しているのでしょうか、親からの悲鳴が届いています。   脳の自然な発達と進化を完全に無視した「受験」「塾」「有名進学校狂乱」の渦に溺れてしまった子供。 その渦にさえ近づけず、妙な英語イマージョン教育や英語に特化（？）した私立教育に走り、結局子供の学力を潰すケース。 じゃぁと、雨後の筍のようにボコボコ乱立する名前だけは偉そうな似非インターナショナルス...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

ChatGPTや他のAIソフトでエッセイの宿題を書く留学生が多くなっています。 バレないと思ってますか？ 甘い甘い。   普段あなたを指導している先生なら、一瞬で「これは本人が書いたものじゃない。」とわかります。 Writingには、顔形と同じく、それぞれの生徒に特定の癖があります。 毎日Writingをチェックする先生の脳にはその情報がたっぷり詰まっていますから。   カナダ留学...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

ChatGPTや他のAIソフトにエッセイの宿題を頼る学生が増えています。 もちろん、大学や高校の先生たちはその新しいタイプのカンニングに目を光らせていますよ。 カナダの高校や大学では、学生はたくさんのエッセイアサインメントと格闘します。 高校では5ページくらいの長さ。 大学では、20ページにもなるアサインメントが出ます！ そして、カナダのエッセイアサインメントには厳しい規則が...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

5/10に「カナダ大学留学：ビジネス専攻では就職出来ない」という記事を書きました。 日本からカナダ大学に留学する生徒が簡単に「ビジネスを専攻したい」と口にすることに危惧を感じてのことです。 実社会で何が起こっているかに則したカナダのMediaの記事を参考にしたコラムでした。 「ビジネス！」と決めていた高校生たち、そしてBusiness Administrationとやらを専攻している日...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

カナダ連邦政府は、カナダ留学に必要な学生ビザにまた新たな制限を課しました。 University, 州立College, 私立カレッジ、語学学校などに、学生ビザで学ぶ留学生の詳細情報を提供することを義務付け、それに従わない場合はその教育機関への留学生ビザ発給は取り消すという、思い切った措置です。 学生ビザ取得後、カナダに入国したものの、目的である学びが規定どおり行われていない、成績が悪い...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）

4月2・5・6日と連続で下記のコラムを書きました。 「カナダ大学留学：確実なルートでカナダの強力な大学に」 「カナダ大学留学：出願資格の高校成績はOKだが英語力が不足している場合の正しいルート」 「カナダ大学留学：英語スコアはOKだが高校の成績・履修内容が低い場合の対策」 全内容はカナダクラブ及びCanada News for Youメンバー限定で、一般向けには前書きと概要のみ公開し...（続きを読む）

大澤 眞知子

（クリティカルシンキング/バイリンガル教育）