英語英会話一日一言　Q232. I always go the extra mile.

こんにちは、イムランです！

今日の一言はちょっと難しいです。

今日の一言は、

「I always go the extra mile.」

分からなくてもけっこうです！間違ってもけっこうです！インスピレーションでどんどん書き込んでください！

「へ～そうなんだ～」と思うよりも「間違えてた！」と思った方が覚えられるはずですので。

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

「私は義務付けられた以上にがんばります。」
「私は義務付けられた以上のことをします。」

変な日本語ですね。あせあせ

この表現は特に仕事などについて話す際に使えますね。分かりやすい例で言うと、私の英会話スクールで先生を面接する際、必ず聞く質問があります。それは、

Would you go the extra mile if you were hired?＝雇われたら、言われた（求められている）以上のことをしますか？

面接だったら誰でも、「はい。」と答えると思いますよね。

しっかりと覚えておいてくださいね！

イムラン

イムランの英語一日一言がもっと見たい方はこちらをご覧ください！
http://www.coper.biz/hitokoto.html

イムランの新刊【これだけ言えれば会話が続く！英語表現100】がアマゾンの語学カテゴリーで１位になっています！
goo.gl/AdMTN

今イムランの本を買うとイムランの動画レッスンが見れる【アマゾン・キャンペーン】にご参加いただけます！
http://coper.biz/campaign.html　（予告無く終了する場合もあります）