Tweet
- 伊東 なおみ
- ILSランゲージスクール 英語講師および日本語教師
- 東京都
- 英語講師および日本語教師
先日、こんな可愛い最中（もなか／monaka／bean‐jam‐filled wafers）をいただきました
This is too cute to eat ≧(´▽｀)≦
可愛すぎて食べられません ≧(´▽｀)≦
と言いつつ、頭からガブッ！っといきましたが（笑）
「ふくろう」は英語だと"owl"（アウ（ル））。
ギリシャ神話でも「知恵」や「賢者」のシンボルだと言われていますが、多くの国において「幸運」や「福」のシンボルなど、縁起の良い動物として知られているようです。
日本でも「ふくろう」は「不苦労」や「福来朗」などの漢字と一致するため、「福」をもたらす鳥として知られていますが、縁起物だけでなく、小物やアクセサリーなどでもよく見かけますよね。
ちなみに、日本ではふくろうの鳴き声は「ほー、ほー」と言いますが、英語だと"tu–whit tu–whoo"（トゥウィ（ト）ウー）と言うそうです。なんだか変な感じがしますね＾＾；
他にも、"An owl is hooting."（ふくろうがほーほーと鳴いている）と言う表現もあります。
胴から下は食べ残してあるので、これから食べるとします♪
４月開講TOEIC(R)初級者コース（少人数制）、ただいま受付中です
詳細＆お問い合わせはこちらからどうぞ→４月１５日（水）開講TOEIC(R)初級者コース
