英語嫌いな人も 英語好きな人も... Part II - 英語教室 - 専門家プロファイル

Language School ~航~ 代表
東京都
英語講師
03-3590-5056
※お電話の際は「"プロファイル"を見た」とお伝え下さい。
専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

英語嫌いな人も 英語好きな人も... Part II

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 英語教室

英語を身に付けようとしている

英語嫌いな方も

英語好きな方も

知っておいてほしいことを

書いた昨日の記事の続きを

採録させて頂きます


☆    ☆    ☆    ☆    ☆    ☆    ☆

結婚した当初(26歳)

僕が寝言で『ごにょごにょ』言っていることに

気づいた妻が不思議に思い

よ~く聴いてみると

英語をしゃべっていた

ということを後日聞かされ

ちょっと、

<font color="#000000"><strong>It's cool!</strong></font> (かっこいい)

と思ったことがある

中山航です。

 

結婚した当初(26歳)

僕が寝言で『ごにょごにょ』言っていることに

気づいた妻が不思議に思い

よ~く聴いてみると

英語をしゃべっていた

ということを後日聞かされ

ちょっと、

It's cool! (かっこいい)

と思ったことがある

中山航です。



昨日は確か、英語を吸収・反射する

3つの学習法をご紹介しました。

Overlapping(オゥヴァーラッピング)

 目的)文字と音を結びつけよう。
    
    音のスピードを超えるreading力も身に付けよう。 


Sight Translation(サイトトランスレーション)

 目的) 直読直解・自ら発信へ!


Shadowing (シャドーウィング)

 目的)Speakingの土台作りをします!


今日はを説明します。



Sight Translation(サイトトランスレィション)

 目的) 直読直解・自ら発信へ!
 
  これはan interpreter(通訳の人、通訳になりたい人)も
  practice(繰り返し行う)する訓練です

第1段階 意味/かたまり=チャンクごとに   

     英語を口に出す⇒日本語を口に出す

第2段階 意味/かたまり=チャンクごとに  

     英語を口に出す⇒日本語は口に出さない(頭の中で)


例えば、次の文章だと

The man who is standing over there is her husband.

The man その男性は

who is standing over there (誰かと言うと)向こうに立っている

is her husband. 彼女の旦那さんなんだ。

(チョイ大きめ、太字は強いところです)

て言う感じです。


できたら以下のステップを踏んで、日本語を消していきましょう。
    
①英語を言った後で、間を空けて、頭の中で日本語にしてみる(連続/ズレ)
 
②英語を言いながら、頭の中で日本語にする(同時)

③さらには、イメージ化していき、日本語にしなくても分かるようにしていきましょう!

--------------------------------------------------------------------------
第3段階 ストレートに英語を音読する!(音の変化・ストレス・イントネーションなどに注意!)
 
     目安=1分間に150~170単語(150 to 170 words per minute [w.p.m])

註)
ニュースなどのnatural speedです。音の壁を越えればreadingが激変します!

(英語の達人・名人には中学、高校の教科書を500回から1000回繰り返し繰り返し読んで英語の基礎を築いた人もいます!!)


Shadowing (シャドーウィング)

 目的)Speakingの土台作りをします!


聴こえてくる音に合わせて英語を言ってみる!

少しずらして輪唱のようにできれば, much betterです。

(② Overlapping との違いは文章を見ないで英語を話してみるところです。)


ただこの3つをうまく行うためには

品詞単位のintonation/stress =強弱/長短/高低



音の変化(つながったり・消えたり等)


を理解していることが必要です。




Language School ~航~では、

大学受験でもぶっちぎりで英語をできて欲しいので

このような。

音声を吹き込んだCDや



サイトトランスレーション用の

プリントも差し上げています!!




 


興味のある方は
↓  ↓  ↓  ↓  ↓  ↓

池袋の英語塾 難関大学受験 だけでなく

難関高校受験だってもちろんOK

特に 英語 長文読解 はお任せあれ!

もちろん 小学生からTOEIC・TOEFLも お任せあれ!

Language School ~航~


代表 中山航

にご連絡をm(_ _ )m



英語と現代文と古文だけじゃない

全科目制覇のために


 
  


ついでにもう一度(何度?)広告を

 |  コラム一覧 | 

カテゴリ このコラムの執筆専門家

(東京都 / 英語講師)
Language School ~航~ 代表

先にある本来の目的に向かっていける力とやる気を引き出します!

Language School ~航~には下は6歳から上は84歳まで様々な生徒が通っています。一見ばらばらに見えるものも、実はつながり合っています。言語を通してそのつながりをさらにすばらしいものにできるように、皆様のご要望に応えていきたいと思っています。

03-3590-5056
※お電話の際は「"プロファイル"を見た」とお伝え下さい。

このコラムに類似したコラム

Pronlem って何だ? Part III 中山 航 - 英語講師(2014/04/30 19:12)

Problem!! って何だ? 中山 航 - 英語講師(2014/04/28 23:52)

英語のリーディングスピードの壁... を超える Part II 中山 航 - 英語講師(2014/04/24 18:23)

英語のリーディングスピードの壁... を超える!! 中山 航 - 英語講師(2014/04/22 21:46)