2013年新語・流行語大賞 - 英語全般 - 専門家プロファイル

伊東 なおみ
ILSランゲージスクール 英語講師および日本語教師
東京都
英語講師および日本語教師
専門家の皆様へ 専門家プロファイルでは、さまざまなジャンルの専門家を募集しています。
出展をご検討の方はお気軽にご請求ください。

2013年新語・流行語大賞

- good

  1. スキル・資格
  2. 英語
  3. 英語全般
Hello everyone!

先日、2013年の新語・流行語大賞の発表がありました:http://singo.jiyu.co.jp

9月にブログで触れた4つの言葉がそのまま選ばれていました(「倍返し」「今でしょ!」「じぇじぇじぇ」「お・も・て・な・し」)。

Naomi先生、おめでとうございま~す!なんちゃって(笑)


そのブログはこちらです(英語訳もあります):

「倍返し」は英語で?

その他トップ10は:
「アベノミクス」、「ご当地キャラ」、「特定秘密保護法」、「PM2.5」、「ブラック企業」、「ヘイトスピーチ」

選考委員特別賞は:
「被災地が、東北が、日本がひとつになった 楽天、日本一をありがとう」

え??忘年会(year-end party; forget-the-year party)の季節なのに、まだ飲んでいないんですって??

「いつ飲むの?」
「今でしょ!」


"If not drink now, then when?"
(*ですが、飲み過ぎには注意してくださいね~/It's year-end and time to drink and enjoy in order to forget about bad things that have happened in the past year in Japan. But please be sure not to drink too much!)


*以下は、以前の新語・流行語に関する関連ブログです。よろしければご覧ください。

「ワイルドだろぉ」は英語で?

新語・流行語大賞2011年
なでしこジャパン、絆(きずな)、スマホ、どじょう内閣、どや顔、帰宅難民、こだまでしょうか、3.11、風評被害、ラブ注入

保存版!?2011年新語・流行語大賞候補&My blog

2010年流行語・新語大賞
女子会、~なう、他

2009年流行語大賞
草食男子、政権交代、他

今年の言葉(アメリカ編)2009
unfriend、他
 |  コラム一覧 | 

このコラムに類似したコラム

当たる!アメリカ版誕生日占い(誕生日数7~9) 田中 真由美 - 英語発音スペシャリスト(2014/10/02 20:13)

当たる!アメリカ版誕生日占い(誕生日数4~6) 田中 真由美 - 英語発音スペシャリスト(2014/10/02 07:34)

リスクや批判を恐れず前へ進む 田中 真由美 - 英語発音スペシャリスト(2014/09/28 21:37)