「Japanese」の専門家コラム一覧 - 専門家プロファイル

（10/29)Covidカナダ最新危険情報- 高校留学生は出国するべき

アメリカ式民主主義の終焉を、崩れ行くアメリカのすぐ北側のカナダから観戦しています。 Civil unrest（市民の暴動）が予想され、カナダ・アメリカ国境に近い自宅にもどんな影響があるだろうと戦々恐々の日です。カナダ、アメリカ、そして世界が日毎に危険になっています。 Covid-19の広がりはもちろん、従来の秩序が完全に壊れ去った世界では今までの「常識」「思い込み」は通用しないことを...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2020/10/30 07:23

カナダに転勤する親に伴う高校留学-親と一緒なので安心ですか？

親の赴任に帯同する高校留学は本人の自由意志ではない分、実は大きな負の部分が隠れています。過去にも相当数同じような境遇の高校生を支援しましたが、勝手に方向変換も出来ない状況からの精神的負担により、その後の人生へのトラウマになってしまうケースが多々あります。「高校留学」に一番必要なのは「親と一緒に生活する」ことではなく、「本人の持っている高い知的・学習能力」であることを、ぜひこの質問者に知っ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2020/06/23 06:21

コロナ後 New Normal 世界での留学準備方法

［留学］本来の定義　–　母国で基本学習を終えた優秀な人材が外国に留まり日本では得ることの出来ない能力・スキルを学ぶことこの本来の定義から逸脱し、海外旅行と留学を混同した留学意識が蔓延していた時代がやっと終わることを歓迎しています。「日本人の学力は低い」「日本人は勉強することに興味がない」「日本人は英語が出来なさすぎる」など、受入国からの日本人留学生への残念なステレオタイプが、やっと見...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2020/05/20 08:51

高校留学で頑張っている明るい話が聞きたいです

「カナダ高校留学の実態総集編」や、日々発信しているコラムをお読みになった方からこんなお尋ねがありました。（個人情報保護のため内容は概要だけとしております。）「高校留学の厳しい現実を読ませていただいております。　現実に背を向けるつもりはないのですが、良い話もお聞きしたいです。　実際にカナダ高校留学で頑張っている高校留学生の明るいお話はありますか？」高校留学のご相談を受けるたびに...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2020/05/17 06:51

休校による教育大停滞をプラスに変える学習法

こんな声が上がり始めました。「オンライン授業と称するものが始まったけど、内容が。。。」「こんな薄っぺらな内容では実力がつかない」「間に合わせのとってつけた明らかな内容と、教師の不慣れが暴露されてるみたい」「教材だけはどさっと用意されても、その扱いは非常に表面的」「宿題だけは多いけど、チェックがおざなりで個人の能力への配慮がない」カナダ高校留学中断によりオンライン...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2020/04/23 05:11

(Apr.4) 休校中カナダ高校オンライン授業についての質問へのBC州教育省回答「教師に聞いて下さい」

これまでの情報はこちらから 4月4日朝のニュースに登場したBC州教育相 Rob Flemingが無期限休校中の生徒への教育はどうなるのかの質問に答えていました。一言で要約すると：「わかりません。」「じゃ、生徒や親はどう対処したらいいのか」との問いに：「各学区、いや各高校、いや各個別の教師に聞いて下さい」でした。あらら。止むなく一時帰国した高校留学生親...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2020/04/05 07:01

【Improve your posture】椅子ゆるく®︎体操　英語版！

【Improve your posture】 Two-minute seated exerciseFix rounded shoulders and hunchback postureResolve back painMove two minutes in a chair to musicSimple and fun for kids, adults and older adults♪ Bui...（続きを読む）

Ｎｏｒｉｋｏ: （マナー講師）

2020/03/22 11:12

男女平等指数・惨めな世界121位の日本を見捨てカナダにいらっしゃい！

Why gender parity matters. （社会で男女が平等に扱われているかどうかを数字で表した評価の大切さ）世界経済フォーラムが世界各国の男女平等指数を発表しました。日本はまたまたランクを下げ、惨めな121位。全世界153カ国中の121位ですから、相当の低さです。もちろん、先進国の中では堂々の最下位。 “Gender parity Index”から見え...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/12/26 06:14

人生で成功するための４つの秘訣-日本の若者へ

“The Four Secrets of Success” （New York Timesの Nicholas Kristof が書いたコラムより）「若いひとたちからアドバイスを求められた時にいつも答えること」だそうです。私も同じような機会が多く、常々「幸せな人生の４つ秘訣」を心理学から引用して答えています。 Nicholas Kristofの「４つの秘訣」も、心理学の...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/12/13 09:08

日本女子高生へ-東大なんかに行くよりカナダいらっしゃい！

New York Times が東京大学の男女差別についての記事をかなり大きく載せています。 “At Japan’s Most Elite University, Just 1 in 5 Students Is a Woman” 「日本の最エリート大学の頂点である東京大学、女生徒はたった5人に1人」それが、世界の中でも非常に低い日本の男女平等性を現している、と。これは世界でも類を...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/12/10 07:49

世界でかなり低い日本人英語スピーキング能力

The Economistの記事 “Who are the world best English speakers?” を掲載しています。「世界のどの国が英語speakersとしてベストか」下の世界地図とグラフを参照して下さい。日本人の英語力は、”Very High” “High” “Moderate” “Low” “Very Low”のランクの中で、”Low”です。 ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/12/06 11:33

カナダ学校でのいじめは国家緊急事態レベル

カナダCBCニュースがシリーズで報道を続けている、おぞましいレベルのいじめ。カナダ全国の学校で起こっている信じられないほど残酷ないじめの最新情報ニュースです。カナダの学校に通う子供を持つ親のうち、なんと47%が学校に「子供がいじめの的になっている」と助けを求めています。すごい数字です。学校や教育委員会には何の方針も施策もありません。これを持ってCBCは「カナダの学...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/11/03 08:32

留学生が多すぎてカナダ地元の高校生が近くの高校に入れない！

日本からの高校留学生のみなさん、そして日本からハラハラ見守る親のみなさん。新学期もそろそろ落ち着いて来ましたか？留学生が多く集まるBC州、特にLower Mainlandと呼ばれるバンクーバー周辺地域では最近こんなことが起こっています。　(Vancouver Sun より）「高い授業料を払う留学生を入れすぎて、地元のカナダの生徒が家の近くの学校や、取りたいコースのある学校から弾き...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/09/17 09:47

クリティカルシンキング必須のカナダ高校English10

カナダ高校留学中、また留学準備中の日本人高校生のためのお助けコース [English10 for Japanese Students]開講後そろそろ2ヶ月になります。留学中でEN10を履修前の生徒には真剣味が溢れます。今までには出会ったこともない内容とレベルに後ずさりしそうな生徒たちを励ましながら、少しづつカナダのGrade10に届け！と指導しています。留学前の生徒はESL...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/07/31 06:50

FINNAIR のJapanese Seasonal Flavours はRica Mae...

この投稿をInstagramで見る FINNAIR のJapanese Seasonal Flavours はRica Maezawaさんのレシピ。料理を通じて日本の繊細な季節感を共有して欲しいとのこと。旅の思い出に残る機内食は、フィンランドと日本の国交樹立の記念にふさわしいと思う。 #finnair #フィンランド #日本食 #機内食 #国交樹立100周...（続きを読む）

すはらひろこ: （インテリアデザイナー）

2019/07/25 12:01

「したいことを見つけに行く高校留学」どのくらいの英語力が要る？

日本の若者にとても多い悩みですね。気持ちはとてもよく理解出来ますが、高校留学をその手段にするためには相当高い能力が必要です。それでも、「どんな能力が必要？」と皆目検討がつかない方が多いと思います。簡単な判断基準をアドバイスしてみました。【質問】どうすればいいのか教えてください。私は今、15歳で高校生です。したいこととか全くわからなくて、したいことを見つけに留学する手...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/07/25 03:42

高校留学に絶対必要「自分で考える能力」

日本の高校生の英語圏留学がなぜとてつもなく困難であるのか。極端に異なる英語圏と日本の教育では、1歳〜15歳までの子供たちがどう訓練されているかには驚愕に値する差があります。その差を乗り越えない限り、高校留学はお金と時間の無駄に終わる無謀な試みでしかないと考えます。【質問】こんにちは。私はアメリカかカナダへの高校留学を考えています。私の留学の理由として日本の高校...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/07/20 02:45

カナダ高校留学-2年で卒業出来るに騙された！相談の多さ

この時期になると、この類の相談が増えて来ます。留学エージェントとカナダ受入学区のの真っ赤な嘘「高2から留学するとそこから2年で卒業出来ます」を間に受け、カナダにやって来たものの、実際はそうは問屋がおろさなかった。日本人高校生親子をうまく騙すために「日本の高校単位を移行出来ますよ」と、カナダの高校卒業に必須の要件を伏せたまま留学希望者を言いくるめる手口は、そろそろ犯罪扱いしてもいい頃だ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/07/04 04:24

カナダ大学留学のプラス・マイナス

カナダの高等教育制度が日本と大きく異なる点は、大学全体が個人の学生の目的に合わせた受入方法を提供してくれることです。日本の大学は、すべて最初に枠と中身があり、その中にすっぽり入ってくる学生を選抜します。入学時にも、まるで大学に宣誓を誓うかのように入学金を払い、年間授業料（？）という「みんな一緒の勉強」にお金を払いますね。カナダの大学には入学金はありません。年間の授業料という意...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/06/22 03:55

カナダ高校留学 English 9~12 対策特訓

カナダ高校留学中のみなさん、そろそろ学校も終わり。恋しい日本食の待っている帰国が待ち遠しい頃だと思います。 English10, 11, 12の最終試験はうまく行きましたか？６月は試験・試験、そして卒業式と周りも浮足立ち、留学生も単位が取れたかどうかヤキモキするこころ落ち着かない月ですね。毎年のように、成績の出揃う６月末から７月にかけては、結構ご相談数の増える時期となり...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/06/19 07:49

カナダ高校 English 12 と卒業最終試験

バンクーバー地区の高校の大きな留学プログラムで、日本人留学生を担当するカウンセラーのことば「EN11までは、何とか誤魔化しながらパス出来る生徒もいますよ。　でも、English12は別物です。　ここカナダ現地の高校生にも非常に難しいのが English12。　毎日のReading, writing練習がないとパスするのは無理です。」この1年の間だけでも、「English12に合格...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/06/05 08:28

カナダ高校留学に最適な準備 - 難関English10の予習講座

カナダ高校留学中、準備中、計画中のみなさん。 [English10 for Japanese Students]の体験レッスンはもう試されましたか。カナダの実際のEnglish10授業のカリキュラムそのままに、本物のカナダのレベルが理解出来るレッスンです。 English10に果たして上がれる能力があるかどうかを試すレッスン１は、Grade9 終了時点での課題です。 Narr...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/05/31 06:53

[English10 for 高校留学生]を指導して思うこと

どうしても固い決意でカナダ高校留学に！と頑張る日本の高校生への学習ヘルプがにわかに忙しくなったこの頃です。「カナダ高校留学の実態eBook」「カナダ高校留学受入学区総調査」などで「カナダには高校留学ではなく、大学からいらっしゃい！」情報を送り続けて30年。高校留学の現実はますます悪化している現状ですが、「どうしても」と言う方たちへ「じゃぁ、せめて準備だけでも完璧に！」としてデザインした[E...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/05/24 08:25

English10 for 日本人高校留学生 - ESLなしの高校留学

30年来、実際にカナダのEnglishを教える教師たちとも議論をし、授業を観察し、履修する日本人高校生の課題のサポートをして来た情報を蓄積したコースを開講致しました。 English 10 for Japanese Students （UX Englishより提供）クリティカルシンキングを使い、日本人生徒に英語を教えるオンラインコースを提供しているUX Englishからの新コース...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/05/19 06:30

クリティカルシンキングで英語を学ぶサイト- カナダから

UX English は、クリティカルシンキングを学びたい日本人生徒のための Online Institute of English。　世界の潮流をそのまま日本に届ける UX English はカナダからのレッスンです。主催するのは私・大澤眞知子とカナダのData Analysis/Machine Learning 専門家 Robert McMillan UX English上の役割は...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/05/16 03:22

カナダ高校卒業に不可欠な新学習習熟度とは

高校留学生には雷が落ちたくらい衝撃的に、カナダの高校卒業規定が変わります。しかも今年(2019年）から。シリーズでお伝えしている超難関の高校最終試験情報です。「日本人留学生にとりカナダ高校卒業が更に困難に」では、カナダ、ブリティッシュコロンビア州で今年から実施される卒業州試験 Graduation Literacy Assessment の概要について書きました。「より難易度...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/05/09 08:30

外から見る日本 - 高校留学生と日本の女性差別

New York Timesに日本の皇位継承に関する記事が掲載されました。 “Japan will enthrone a new emperor. His wife won’t be allowed to watch.” 「皇位継承が行われる日本。　新天皇の妻は継承式を見ることが許されない。」日本の女性差別はかなりの頻度で海外メディアに取り上げられて来ました。女性の皇位継承、儀...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/04/30 06:01

Japanese Girls! 制服のスカートを拒否しよう

Washington Post の記事 “Girls were forced to wear skirts at school to ‘preserve chivalry.’ So they sued – and won.” (「騎士道を守る」ために女生徒は学校でスカートを強要された。　だから女生徒は訴え、勝った。） “Yay”と両手を挙げて応援したいようなニュースがアメリカから伝わっ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/04/07 06:57

移民排斥運動が広がるカナダ - 高校留学終焉の予感

カナダ・アルバータ州Red Deerから、残念な人種差別カナダニュース。 CBCがシリーズで報道している「移民排斥デモ」の様子です。デモ隊は黄色のベストをユニフォームとし、Justin Trudeau首相が推し進める「開かれた移民政策」に大反対。なぜ？アルバータのオイル不況、経済停滞、仕事の需要低下を、移民のせいにするという全くトランプアメリカと同じく、証拠に基づかない感情的な...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/01/29 08:10

「日本はわけのわからない悪い国」コールがなぜか起こり終わろうとしている2018年

2019年明けましておめでとうございます。子供の頃には、2000年が来るなんて想像もしていませんでしたが、もう2019年なんですね。と言っても、ここカナダ・アルバータ州ではまだ2018年。時差のせいで、まだ大晦日やってます。とうもろこしヘアーのトランプアメリカが世界をかき回し、それを止められないアメリカのだらしなさにため息をついた世界。 2019年はどう変わるのか、秩序が戻...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2019/01/01 07:58

英語のエッセイを書くのに役に立つフレーズを教えて下さい。

What English phrases do I need to know to write an essay in English? （いただいた質問をもとに、英語エッセイ専門家Robert McMillanが回答しました。　日本語訳は英文のあとに添付してあります。） English essays do not come in special, set phrases. Essays a...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/10/10 07:15

Write a Good Essay Instantly

Asian students lack creativity. That is what we Westerners are told. However, in 28 years of teaching Japanese kids how to write, I did not find that to be the case. With the right training, they are...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/07/12 06:33

留学に一番役立つ勉強法

日本語で育ち、日本語文化にどっぷり浸かった脳を「英語」にする方法。それはただひとつ。英語の物語を読みまくること。日本語でも同じですよね。読書は脳の発達を促し、脳のあらゆる部分をつなぎ、知的能力を高めることが多くの研究でも証明されています。特に「留学」する日本の高校生や大学生に絶対必要な勉強法が「物語」を英語で読みまくることです。ここからは、全く何の準備もな...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/07/11 08:41

I have always been told I look young, and my Japanese diet gets credit for that.

I have always been told I look young, and my Japanese diet gets credit for that. When I was in junior high, I was mistaken for an elementary school student. I was in university, and I was mistak...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/06/16 07:06

Invisible women in the ugly culinary world

I’ve always wondered why so-called world-famous chefs are mostly men. Women are the ones who have been cooking everyday every day throughout our long human history, making the best use of whatever ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/05/31 07:30

Sham Japanese Food

Japanese food seems to have gained immense popularity in Canada. Edmonton, where I currently live, has an amazing number of Japanese restaurants (around 100) in contrast to the small Japanese popula...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/05/25 07:16

Time for Cold Ramen Noodles

“Hisashi-chuuka” (Cold Ramen Noodles) is symbolic of Japanese summer. Restaurants display a flag swaying in the fragrant early summer breeze. The flag says, “冷やし中華始めました– Cold Ramen is now on the ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/05/23 07:15

【カナダに高校留学・卒業希望？】このENGLISH12最終試験に合格すれば可能です

カナダの高等教育レベルの現実を日本に発信し続けていますが、未だにとんでもない間違った思い込みが蔓延する状況を危惧しています。帰国生入試も含め、大学進学を目指すための高校留学で、日本人が陥るのがENGLISH 授業の難しさです。卒業にはEnglish 10, 11, 12のすべてが必修で、最終試験は各州が行います。 English10でもレベルはとても日本からカナダに到着後の...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/04/14 03:53

I lost 10 kilos (22 pounds) in two months and kept it off.

After losing 10 kilos (22 pounds) in two months, I started deliberating on how I could maintain the mind-blowing changes in my body to keep the weight off for good. As I mentioned in the last bl...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/04/05 03:34

So-called “Best Diets” didn’t work, but I lost 10 kilos (22 pounds) in two months.

I was chubby up until 2006. I was slender until 1990. All those sixteen years, I tried every diet I spotted: eating tiny portions, avoiding carbohydrates, going vegetarian, squeezing sweat out on th...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/03/25 08:59

Japanese food helps us stop eating too much sugar.

People in North America tend to eat more sugar than is good for them. To make matters worse, Many feel that cutting down on sugar takes away the joy of eating. The truth is that we can cut sugar in...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/03/18 08:21

You don’t need a big portion when you eat Japanese food.

When I first came to Canada, I was shocked to see unbelievably huge portions of food at restaurants. The food was spilling over the large plates. (Yes, even the plates were huge to me.) Looking at ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/28 04:57

Eat delicious Japanese food and lose weight.

To lose weight and maintain an ideal weight, “You need a program that satisfies hunger and has good food so it doesn’t feel like a diet.” (TIME magazine) A Japanese food diet is a perfect progr...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/21 10:09

Japanese food is an ideal diet treatment.

You don’t need a strict regimen of diet to control your weight. Cook and eat Japanese food. To lose weight or maintain a healthy weight, we need a strong will to commit to change. A diet could ...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/15 06:21

Japanese food lets you forget about calories.

Science shows that a diet focusing on calories doesn’t work. “The ‘calorie in, calorie out’ approach fails, because it disregards how food affects our hormones and metabolism. Pay attention to fo...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/09 22:09

Japanese diet reduces belly fat.

Science gives credit to how Japanese eat. Weight loss tips, backed by science, explain why the obesity rate is low in Japan. One of the tips is: Cut out soda! “Avoid all sugary drinks, as th...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/06 10:27

Join me having fun cooking Japanese food.

Hi, I’m Machiko Osawa. I created “japan-recipe” site just because I am Japanese. To my joy, Japanese food is very popular in Canada, where I currently live. I see lots of Japanese restaurants o...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/03 02:46

Eat Real Japanese Food

Cook Japanese food for fun. Japanese home-cooking is easy to make and delicious. You’ll feel healthier, too. I am not talking about Japanese meals you see in a Japanese restaurant. And you don...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/02 01:28

Insights from the Diets of Japanese Abroad

Japanese students in North America can give us some insight. It is difficult for anyone to immerse themselves in a foreign diet, but their comments are revealing. I have been sending Japanese students...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/02/01 06:52

What is Japanese food?

What is Japanese food, and could it be the key? Traditionally, a Japanese diet consists of a moderate sugar intake from rice, a small amount of high quality protein, an extremely low amount of oil and...（続きを読む）

大澤眞知子: （英語講師）

2018/01/31 07:35

「Japanese」を含むコラム・事例

専門家に質問する

検索する