日本人は原音に忠実に外国産の言葉を理解しているようです 例を3つ紹介します ■「ローハイド」の「ローレン・ローレン・ローレン」 子供の頃「ローハイド」というアメリカのテレビ番組がありました。番組の中身はきれいに忘れているのですが、「ローレン・ローレン・ローレン」の歌詞で始まる主題歌のメロディーは良く覚えています。 「ローレン」とはRollin'であって、馬で進む様子を表現する言葉です。文字を見...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

今の受講生で最年少は小学6年生、最高齢は56歳のサラリーマンだ 小学6年生は、高校1年の姉と二人でアメリカから週2回スカイプレッスンを受け、準1級合格を目指して奮闘中だ 3月から1級合格を目指してサポートしている中学2年生の女生徒が居るが、逸材だ うまく伸ばせば、いくらでも成長するポテンシャルを感じさせる 発音もリスニングも素晴らしいのだが、単語、読解に難点があり、それが、内容が高度な英検のパ...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

英検1級道場で学ぶ仲間の多くが、今年も通訳案内士試験に挑戦します 今年から、英語免除の対象が増え、さらに受けやすくなりました 東京オリンピックをにらんで、通訳案内士試験の受験者が増えそうな気配です 英検1級合格者に加えて、1級や準1級合格を目指している6名の受講者が、社会科（地理、歴史、一般常識）と2次試験英語面接対策レッスンを受けています（全員、マンツーマンレッスン） 楽しいレッスンですから参...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

さてさて、前回の続きです！ 果たして当塾Language School ～航～の 高校１，２年生は １分間に何単語読めたのか？ よく言われる 日本人にとっての 英語のリーディングスピードの 壁：１分間に１２０単語　を超えたのか？ 題材は難しくなく簡単過ぎもしない 英検準２級と２級の間ぐらいです 僕の指令は  できる限り速く ＋  できる限り内容を把握しながら 読む...（続きを読む）

中山 航

（英語講師）

みなさん、こんにちは！ 先週のTOEIC(R)試験はいかがでしたでしょうか？ さて、以前生徒さんにTOEIC(R)を受験する際の「あるルール」についてお伝えしたのですが、全く信じてもらえませんでした 「そこまで信じてもらえないのなら、インターネットにも書いてあるのでご自分で確認してください＾＾；」 という運びになってしまったのですが、そのルールとはいったい？！？！ 「問題用紙に書き込...（続きを読む）

伊東 なおみ

（英語講師）

昨日の記事の続きです(^∇^) ☆　☆　☆　あらすじ？　☆　☆　☆ 留学のため、自分の腕試しをするため オーストラリアに家族とともに渡った僕。 渡ってすぐのころに自分の異変 『speaking がうまくいかない(;^_^A 英語が思ったよりもしゃべれない。(;°皿°) 』 というa problem ー　問題  とに気づく... ☆　　　☆　　　☆　　　☆　　　☆　　　☆　　　☆...（続きを読む）

中山 航

（英語講師）

     同じ目的地に向かい 一緒に歩いていたAさんとBさんの二人が ふと立ち止まり A:　「私は左に行きたい」 B: 　『私は右に行きたい」 二人は共有していることがあります。  同じ目的地に向かう  行きたいと思っている しかし、 相違している点があります 「左」　か　『右』 ２つの共通点がある にもかかわらず 「左」　か　『右』　か　という gap (隔た...（続きを読む）

中山 航

（英語講師）

大学受験を有効に使って 英語をもっと身に付けませんか？ 大学受験をする生徒が 心理的な壁を作って 貴重な機会を逃さないように！ と願って以前書いた記事を 加筆修正してみます。 人生を振り返ってみて、 受験や試験や何かで （大学受験、英検、TOEIC、TOEFLを含めて） 当落線上に自分がいるとき （単純に合格や自分の目標に対して） 大体ぎりぎりで落とされている ある...（続きを読む）

中山 航

（英語講師）

昨日は中学生S君の第２志望（第１志望と言っていいのかも...) の発表がありました。 わが塾　Language School ～航～　は　 (クリックするとHPに飛びます！！） 確かに中高一貫校の生徒が多いのですが、 受験にも対応できるようにしています。 ご要望があれば他科目みています。 全て言語（language)を駆使して 理解し、憶え、吸収し、思考し、解明し、解答しますからね...（続きを読む）

中山 航

（英語講師）

今日の午後、2013-2英検1級の合格発表があった 早速、多くの喜びの声が寄せられている 合格した人は当然だが、サポートした私もとてもうれしい！ 喜びの声を（ほんの一部） ■京都在住の医師 先生のご指導のおかげで合格できました．72点でした． 感触通りの点数です．発音や流暢さから考えて，さすがに80点は難しいだろうし，ぎりぎりでもなさそうな感触でした． ■中年の女性、京都で受験 英検２次の結果...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

リスニングが苦手な受講生から、2013-2の英検1級1次試験を突破しそうだとの連絡があった 英検協会がアップしたばかりのリスニング問題のパート②のＡをセンテンスごとに聞いてもらい通訳させたが、正確に聞きとるという点では5％も聞こえておらず、しかも、準1級の過去問を聞かせたがこちらも10％くらいしか正確に聞こえていないことがわかった おぼろげながら何となく正解だけはつかめたので、試験の点数はそこそ...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

4人の受講生から2013-2の1級1次試験の英作文以外で60点以上とれたとの報告があり、2次試験対策を提案した   〇〇さん   山中です 試験はどうでしたか？   昨日、速報が出たはずです 英作文以外で60とれていれば１次試験突破の可能性あり、２次試験対策をやりましょうか？ 論旨整理で60分を４回、模擬面接で30分を１０回くらい集中してやる必要があります 10/25に合否出ま...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

いきなり訳させたら、1級合格レベルの人でも、大半がうまく訳せない文章がある ハローが一昨年無料で配信していた時事英語の中の1節だ The average annual disposable income of workers in their 20s and 30s drastically dropped by 250,000 yen and 220,000 yen respectively b...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

改めまして「Language School～航～」の代表、中山航です。 以前の更新から随分空いてしまったこともあり、 改めてLanguage School～航～ を開校するに至った経緯を 説明させていただこうと思います。 私は、長年多くの日本人の生徒たちに英語を教えてきました。 (日本人以外にも英語を教えた経験がありますが） 学習塾、予備校時代（代々木ゼミナール、四谷学院）を含める...（続きを読む）

中山 航

（英語講師）

受講者の傾向に変化が著しい ・新しい受講者は、弱点補強で、英作文だけ5回、リスニングだけ10回、英作文とリスニングで20回などが目立つ 専門学校は全体を複数の生徒に教えるので行く価値がないと感じていれ、言わば行くあてのないかなりの実力者が訪ねてきている形だ ・もうひとつの傾向は、1回の時間が短くなっていることだ 従来は90分や60分を週1回の人が多かったが、最近は30分を週2回、3回やり、それ...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

私は毎年8月14日か15日に靖国神社を訪ねることにしている 目的は、「参拝」ではなく、調査だ 何かと議論が多い靖国神社で実際に何が行なわれているかを調査しに行くのだ これまでの訪問で、私は、靖国神社や先の戦争について次のような見解を持っている これは、英検や国連英検、通訳ガイド試験の論旨対策の中でも受講生と意見を交換している内容だ ・靖国神社は、英霊が祀られており、国の強制で駆り出されて戦死し...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

最近の受講生の様子を紹介する ・今朝06：30-07：00は英作文レッスン。5回シリーズで一気に苦手克服。20点以上とるための書き方を伝える。昨年1次試験対策で10回レッスンして中断したが、今年自力で準1級に合格。1級を目標にしているが英作文で途方に暮れているところを、思い出して声をかけてくださった。とてもうれしい ・前回の英作文で4点、6点（28点満点）をくらった人が3名駆けこんで来られ、5...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

2004年2月から2011年１月まで8年間、都内の英語学校で英検１級と通訳ガイドのレッスンを担当していたが、突然、受講者の一人からメールが届いた私は、レッスンする受講者の氏名を覚え、1人1人名前で呼ぶことを心がけていたので、すぐに顔と名前が結びついた 2010年に私のクラスに居たこと、6回めの挑戦で1級1次試験に合格したこと、2次試験はあと1歩届かなかったこと、私のブログを励みとしていたことなど...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

今回の英検１級２次試験では全国から参加した１６名をサポートした ネットで合否を知った受講者から続々と連絡が入っているが、驚くなかれ、 １６名中１２名から連絡があり、合格者１１名、不合格者１名だ！ ２回目、３回め目、４回目が半数以上で、７回目という人も居る 詳しいレポートは出そろったら紹介したいが、サポートの仕方は基本的に間違っていなかったことの証明だ 自信を持ってサポートしていきたい １２月の...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

昨日夕方から、受講生からメールやスカイプで戦いの模様の報告が届いている 名前は伏せ、文章も編集して紹介し、英検１級合格を目指すみんなでシェアしたい １４人から届いているので紹介したい 全員で学びあいたいものだ 受講生には２３４個の過去問集を勉強してもらったが、試験会場、時間帯によってトピックカードが異なることから、出来た人、出来なかった人の明暗が分かれた 得意なトピックがあった人は力を出し切れ...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

日曜日に東京の国立劇場の歌舞伎観賞会に行ってきました 通訳ガイドの仲間の紹介でしたが、歌舞伎の基本を楽しく学ぶことができました 私は思います グローバル人材になるということは、英語ができるというような単純なことではない 日本人として教養が高く、日本の歴史や伝統文化などを正確に伝えることのできる良き日本人であれということだと思う 英語は手段にしか過ぎない 歌舞伎観賞会は今回が3回目だ 漆、座禅...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

2013-1英検1級1次試験の英作文の結果を研究してみたが、下記のことが言えそうだ ・問題の指示に従わないで書いた場合、6点、4点をくらっている人がかなりいる ・問題の指示に沿っている場合は、2012-2までと比べて３-4点甘い点数がとれている 2012-3からこの傾向が出ている ・英検の採点基準が変わったか、採点者が変わったかのどちらかだと想像する 2013-1は合格ラインが78であり、...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

昨夜から今朝にかけて受講生5人から1次試験突破の朗報が届いている 但し、合格点の78点だった人も居る 前回、前々回のように合格点が81だったら不合格だった人だ 81、82だった人は、前回だったら冷や汗をかいたところだ 運、不運もあるが、運も実力の一つとか言う マンツーマンの2次試験対策ががぜん忙しくなった すでに、2次試験対策だけの人を8名見ているが、あと5-6名追加になりそうだ こうい...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

準1級合格レベルの受講生5-6名が6月9日の英検1級を受けてきた リスニングの得点は15-27/34点満点の範囲だが、共通して言えることがある ・パート①は結構聞けるが、内容が複雑で長くなる8、9、10番あたりは不正解になりがち ・パート②にさっぱりついていけない ・パート③は解き方の要領がつかめればついていける ・パート④は長いので全体像はぼんやりでもわかるが、設問の選択肢が厳しくなると不正解...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）

6月9日の試験では、Do multinatinal corporations play a positive role in today's world? が出題された いつものように30分空けておき、最後の30分で書いた 構成検討に7分くらい使い、残りの時間で一気に書いた 最後の単語を書き終わったときに「止め！」の声が聞こえた 私が以前勤めていた某大メーカー（全世界に製造と販売拠点あり）の例...（続きを読む）

山中 昇

（英語講師）