大澤 眞知子
オオサワ マチコグループ
コラム一覧
1630件中 1261~1270件目RSS
ホームステイの現実ー甘い夢は見ないように その2
「カナダ人の家庭にホームステイ。家族の一員として楽しい経験。」とエージェントや学校のホームページで描かれている留学生の生活。現実とは大きく乖離しています。 こんな質問に出会いました。 期待で胸をふくらませる気持ちが痛々しく思えます。(質問)近々カナダに留学する者です。ホストファミリーが決まったのですが、ご夫婦に5歳、1歳、0歳のお子さんの計5人家族でした。こんな小さな子たちがいて、さらに留学生...(続きを読む)
ホームステイのトラブルは日常茶飯事ー日本の皆さん甘い夢はみないように!
カナダ、アメリカに留学! やさしいホストファミリーを外国生活を満喫。 こんな甘い夢を持っている日本の皆さんに警鐘となりますように。 長期ホームステイはトラブルの温床です。 (質問) アメリカ留学中で、来て半年になります。 ホストマザーから、あなたが夜大音量でビデオをみてたからホストシスターは風邪をひいたのよ!と。私は最低音で聞いていたし、ドアも閉めた。また、ドアを閉めたじょうたいで...(続きを読む)
「語学留学」という甘い幻想に囚われる日本の若者
日本の若者、悲惨なほど世界知らずですね。 幼いというか、人任せで受け身すぎるのか。 「留学」への完全に間違ったバラ色期待は、本人の無知のせいでしょうか、それともエージェントの嘘が巧み過ぎるのでしょうか。 この質問には唖然です。 (質問) 来年の9月から1年間語学留学しようと思っている高校3年生です。留学エージェントに関してなのですが、無料のエージェントと有料のエージェントどちらの方...(続きを読む)
「大学留学ーカナダ」初心者編
カナダの大学留学は(他の英語圏も同様)自分が選べば誰にでも可能だと思い込んでいる方のために。厳しい現実ですが、果たして自分には達成可能かどうかをよく見据えてから計画を立ててほしいと思います。こんな質問に出会いました。 (質問)大学生になったら海外へ留学したいと考えています。 色々調べてカナダに行きたいと思っています。 高校2年生で英検2級に挑戦しているレベルです。 単位をどうやってとるのかとか...(続きを読む)
「ホームステイ」の意味を知っていますか?
「ホームステイ」の意味が独り歩きし、勘違いを起こしている相談に出会いました。「ホームステイ」とは:留学生などがその国の一般家庭に寄宿し生活すること「ホームステイ」とは、外国で活動する際の単なる滞在手段のはずなんですが、「ホームステイ」自体が目的になってしまうと、難しい問題が表面に出て来ます。(質問) 小学生6年生で、ホームステイを考えているのですが、アメリカ、オーストラリア、ヨーロッパ、などの一番...(続きを読む)
#Me Too “Silence Breakers” 沈黙を破る2018
#Me Too ハッシュタグでアメリカの特権階級を揺るがした女性たち。 大きな勇気を持ち「沈黙」を破った Silence Breakersたち。 「黙って見てみぬふりをし、自己保身を図る」のではなく、「悪いことは悪い」と声を大にする。 そんな女性たちがタイム誌 2017’s Person of the Year に選ばれました。 2018年、何やら前向きな予感です。 日本で3...(続きを読む)
"やさしさに会いたくて" (カナダversion)
カナダ大平原 壮大な景色の中 悠々列車が蘇りました 明日は新しい冒険に旅立ちます 大平原の心現れる景色はずっと心の中に 「やさしさに会いたくて」 (続きを読む)
『日本人高校留学生』の現実 - これでも「留学」しますか?
興味深い相談に出会いました。バラ色の夢が消えてしまったかも知れませんが、相談者の高校3年間が悲惨な「日本人高校留学生」にならないようアドバイスしてみました。(質問)すごいショックです。 三年間高校留学したかったのですが、親に反対され、諦めて一年間の交換留学で行こって思ってました。 でも、私の高校は、一年留年になるそうです。 留年はしたくないんで、どうしても外国に行かせてくれない私の人生。...(続きを読む)
日本の大学生に大流行「留学ごっこ」
日本特有「みんな一緒に同じことを」が見事に現れている相談に出会いました。 大学からの「短期留学?」が大流行。 能力があるから外国に留まり勉強するのではなく、能力も英語力もない日本の大学生が、お仕着せ既成のプログラムで外国体験をするだけの「留学ごっこ」。 すでに、日本では当たり前の「みんな一緒の習慣」になっているようです。 役には立たないにも関わらず。 (質問) 留学は大学時代にし...(続きを読む)
Dancing Wind 「風舞」(2017カナダversion)
Dancing Wind 「風舞」 by Machiko Osawa 渡る風に舞うように 若い思い出と幻が流れる カナダ大平原の風に舞い 日本の思い出とカナダの広大さ同化した一瞬 風舞 Dancing Wind 2002年の作品 (悠々列車アルバムより) (続きを読む)
1630件中 1261~1270件目